all

All および ALL も参照。

ドイツ語

ドイツ語 不定代名詞
	単数			複数
	男性	女性	中性
主格	aller	alle	alles	alle
属格	alles, allen	aller	alles, allen	aller
与格	allem	aller	allem	allen
対格	allen	alle	alles	alle

発音

IPA: /al/

不定代名詞

all

1. 全（すべ）て、あらゆるもの、皆、全部

類義語

• 1. ganz, jeder, sämtlich

関連語

• allabendlich, allbekannt, allda, alldem, alldieweil, allfällig, allgemein, allgewaltig, alljährlich, allliebend, allmächtig, allmählich, allmonatlich, allmorgendlich, allnächtlich, allseitig, allseits, allstündlich, alltäglich, alltags, allüberall, allumfassend, allweil, allwissend, allwöchentlich, allzeit, allzu, allzumal

Allmacht, Allmächtigkeit, Allmutter, Alltag, Allvater

---

英語

発音^(?)

• IPA: /ɔːl/

限定詞

all

1. 全（すべ）ての。

副詞

all (比較形なし)

1. 全（まった）く。
2. すっかり。

代名詞

all

1. 全員。
2. 全部。全て。
   • “I’ll listen to you,” I said. “That’s all I’ll promise.” (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕

     「君の話は聞く」と私は言った。「それ以外は約束できない」

名詞

all (可算 及び 不可算; 複数 alls)

1. 全部。
2. 全体。