átmegy

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈaːtmɛɟ/
• 分綴: át‧megy

語源

接頭辞 át- +‎ megy

動詞

átmegy

1. (自動詞) 渡る、横切る、通る、横断する。

活用

átmegy の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	átmegyek	átmész (または átmégy)	átmegy	átmegyünk	átmentek	átmennek
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	átmentem	átmentél	átment	átmentünk	átmentetek	átmentek
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	átmennék	átmennél	átmenne	átmennénk	átmennétek	átmennének
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	átmenjek	átmenj または átmenjél	átmenjen	átmenjünk	átmenjetek	átmenjenek
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	átmenni		átmennem	átmenned	átmennie	átmennünk	átmennetek	átmenniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			átmenés または átmenetel	átmenő	átment	átmenendő	átmenve または átmenvén	átmehet

派生語

• átmenet
• átmenő

参考文献

• átmegy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• átmegy in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)