áttesz

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈaːtːɛs/
• 分綴: át‧tesz

語源

接頭辞 át- +‎ tesz

動詞

áttesz

1. (他動詞) 動かす、持って行く、移す、移動する。

   類義語: átrak, áthelyez

   同族語: átvisz, átszállít, áttét

活用

áttesz の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	átteszek	átteszel	áttesz	átteszünk	áttesztek	áttesznek
		定活用	átteszem	átteszed	átteszi	áttesszük	átteszitek	átteszik
		2人称目的語	átteszlek	―
	過去	不定活用	áttettem	áttettél	áttett	áttettünk	áttettetek	áttettek
		定活用	áttettem	áttetted	áttette	áttettük	áttettétek	áttették
		2人称目的語	áttettelek	―
仮定法	現在	不定活用	áttennék	áttennél	áttenne	áttennénk	áttennétek	áttennének
		定活用	áttenném	áttennéd	áttenné	áttennénk	áttennétek	áttennék
		2人称目的語	áttennélek	―
命令法	現在	不定活用	áttegyek	áttégy または áttegyél	áttegyen	áttegyünk	áttegyetek	áttegyenek
		定活用	áttegyem	áttedd または áttegyed	áttegye	áttegyük	áttegyétek	áttegyék
		2人称目的語	áttegyelek	―
不定詞	áttenni		áttennem	áttenned	áttennie	áttennünk	áttennetek	áttenniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			áttevés or áttétel	áttevő	áttett	átteendő	áttéve	áttehet

派生語

• áttetet

参考文献

• áttesz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• áttesz in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)