óta

ota 、 otá 、 otâ 、 otā 、 o'tä 、 óta 、および ôta も参照。

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈoːtɒ/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: óta

後置詞

óta

1. (時点を指して) …以来、…したときから、…してからずっと。

   Hat óra óta dolgozom rajta. ― 6時からずっと働いています。

   1. 誰かの時代以来、誰かの作品以降。

      Napóleon óta nem történt ilyen. ― ナポレオン時代以来、そういうことは起きていない。

2. (期間を指して, あまり一般的ではない) …の間ずっと。

   Évek óta itt vagyok. ― 私は何年もの間ここにいる。

   類義語: -a/-e/-ja/-je (数詞に続く名詞の場合より一般的)

複合語

• azóta
• ezóta
• mióta
• régóta

参考文献

• óta in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN