ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈycfeːlbɒraːt/
  • 分綴: ügy‧fél‧ba‧rát

語源

編集

ügyfél依頼人、顧客 +‎ barát友好的な

形容詞

編集

ügyfélbarát (比較級 ügyfélbarátabb, 最上級 legügyfélbarátabb)

  1. 顧客にとって便利な。

格変化

編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 ügyfélbarát ügyfélbarátok
対格 ügyfélbarátot ügyfélbarátokat
与格 ügyfélbarátnak ügyfélbarátoknak
具格 ügyfélbaráttal ügyfélbarátokkal
因格 ügyfélbarátért ügyfélbarátokért
変格 ügyfélbaráttá ügyfélbarátokká
到格 ügyfélbarátig ügyfélbarátokig
様格(ként) ügyfélbarátként ügyfélbarátokként
様格(ul)
内格 ügyfélbarátban ügyfélbarátokban
上格 ügyfélbaráton ügyfélbarátokon
接格 ügyfélbarátnál ügyfélbarátoknál
入格 ügyfélbarátba ügyfélbarátokba
着格 ügyfélbarátra ügyfélbarátokra
向格 ügyfélbaráthoz ügyfélbarátokhoz
出格 ügyfélbarátból ügyfélbarátokból
離格 ügyfélbarátról ügyfélbarátokról
奪格 ügyfélbaráttól ügyfélbarátoktól
非限定的
所有形単数
ügyfélbaráté ügyfélbarátoké
非限定的
所有形複数
ügyfélbarátéi ügyfélbarátokéi

または(あまり一般的ではない)

語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 ügyfélbarát ügyfélbarátak
対格 ügyfélbarátat ügyfélbarátakat
与格 ügyfélbarátnak ügyfélbarátaknak
具格 ügyfélbaráttal ügyfélbarátakkal
因格 ügyfélbarátért ügyfélbarátakért
変格 ügyfélbaráttá ügyfélbarátakká
到格 ügyfélbarátig ügyfélbarátakig
様格(ként) ügyfélbarátként ügyfélbarátakként
様格(ul)
内格 ügyfélbarátban ügyfélbarátakban
上格 ügyfélbaráton ügyfélbarátakon
接格 ügyfélbarátnál ügyfélbarátaknál
入格 ügyfélbarátba ügyfélbarátakba
着格 ügyfélbarátra ügyfélbarátakra
向格 ügyfélbaráthoz ügyfélbarátakhoz
出格 ügyfélbarátból ügyfélbarátakból
離格 ügyfélbarátról ügyfélbarátakról
奪格 ügyfélbaráttól ügyfélbarátaktól
非限定的
所有形単数
ügyfélbaráté ügyfélbarátaké
非限定的
所有形複数
ügyfélbarátéi ügyfélbarátakéi