đẻ

ベトナム語

語源

ベト・ムオン祖語 *tɛh

発音

• (ハノイ) IPA^(?): [ʔɗɛ˧˩]
• (フエ) IPA^(?): [ʔɗɛ˧˨]
• (ホーチミン) IPA^(?): [ʔɗɛ˨˩˦]

動詞

đẻ【𤯰・𦝉・𪽅・底・𡞖】

1. （よくraを伴って）産（う）む。
2. 産（う）まれる。

形容詞

đẻ

1. 血縁のある。

類義語

• ruột

同族語

• nuôi

派生語

• bà đẻ
• đẻ hoang
• mắn đẻ
• mẹ đẻ
• sinh đẻ
• mang nặng đẻ đau
• chó đẻ
• đẻ rớt

名詞

đẻ

1. (廃語 or 北ベトナム, 家族) 母親（ははおや）。