γυνή

古典ギリシア語

異表記・別形

• βανά (baná)
• γυνά (guná)

語源

ギリシア祖語 *gʷonā < 印欧祖語 *gʷḗn

発音

 

• IPA: /ɡy.nɛ᷄ː/ → /ɣy.ˈni/ → /ɣi.ˈni/

紀元前5世紀: IPA^{(?): /ɡy.nɛ᷄ː/ ambiguous vowel υ at 2}

紀元前1世紀: IPA^{(?): /ɡy.ˈne/}

4世紀: IPA^{(?): /ɣy.ˈni/}

10世紀: IPA^{(?): /ɣy.ˈni/}

15世紀: IPA^{(?): /ɣi.ˈni/}

名詞

γῠνή (属格 γῠναικός) 女性, 第3変化 (gunḗ)

1. 女性。
2. (家族) 妻（つま）。

ἡ γῠνή; τῆς γῠναικός (Attic) の不規則変化

格 / #	Singular(単数)	Dual(双数)	Plural(複数)
Nom.(主格)	ἡ γῠνή hē gunḗ	τὼ γῠναῖκε tṑ gunaîke	αἱ γῠναῖκες hai gunaîkes
Gen.(属格)	τῆς γῠναικός tês gunaikós	τοῖν γῠναικοῖν toîn gunaikoîn	τῶν γῠναικῶν tôn gunaikôn
Dat.(与格)	τῇ γῠναικί têi gunaikí	τοῖν γῠναικοῖν toîn gunaikoîn	ταῖς γῠναιξί / γῠναιξίν taîs gunaixí(n)
Acc.(対格)	τὴν γῠναῖκᾰ tḕn gunaîka	τὼ γῠναῖκε tṑ gunaîke	τᾱ̀ς γῠναῖκᾰς tā̀s gunaîkas
Voc.(呼格)	γύναι gúnai	γῠναῖκε gunaîke	γῠναῖκες gunaîkes
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

ᾱ̔ γῠνά; τᾶς γῠναικός (Doric) の不規則変化

格 / #	Singular(単数)	Dual(双数)	Plural(複数)
Nom.(主格)	ᾱ̔ γῠνά hā guná	τὼ γῠναῖκε tṑ gunaîke	ταὶ γῠναῖκες taì gunaîkes
Gen.(属格)	τᾶς γῠναικός tâs gunaikós	τοῖν γῠναικαῖν toîn gunaikaîn	τᾶν γῠναικᾶν tân gunaikân
Dat.(与格)	τᾷ γῠναικί tâi gunaikí	τοῖν γῠναικαῖν toîn gunaikaîn	ταῖς γῠναιξί / γῠναιξίν taîs gunaixí(n)
Acc.(対格)	τᾱ̀ν γῠναῖκᾰ tā̀n gunaîka	τὼ γῠναῖκε tṑ gunaîke	τᾱ̀ς γῠναῖκᾰς tā̀s gunaîkas
Voc.(呼格)	γύναι gúnai	γῠναῖκε gunaîke	γῠναῖκες gunaîkes
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms may be based on conjecture. Use with caution.

対義語

• ἀνήρ (anḗr)

派生語

• καλλιγύναιξ (kalligúnaix)

諸言語への影響

• ⇒ ギリシア語: γυναίκα (gynaíka)
• ⇒ ツァコン語: γουναίκα