аблатив

аблятив も参照。

ウクライナ語

語源

ラテン語 ablātīvus < auferre「奪い去る」 < ab- + ferre「運ぶ」 < 印欧祖語 *bʰer-「運ぶ」

発音

• IPA^(?): [ɐbɫɐˈtɪu̯]

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: аб‧ла‧тив

名詞

аблати́в (ablatýv) 男性 非有生 (生格 аблати́ва, 複数主格 аблати́ви, 複数生格 аблати́вів)

1. (文法) 奪格。

格変化

аблати́в の格変化 (不活動体 硬変化 男性名詞 a型アクセント)

	単数	複数
主格	аблати́в ablatýv	аблати́ви ablatývy
生格	аблати́ва ablatýva	аблати́вів ablatýviv
与格	аблати́вові, аблати́ву ablatývovi, ablatývu	аблати́вам ablatývam
対格	аблати́в ablatýv	аблати́ви ablatývy
造格	аблати́вом ablatývom	аблати́вами ablatývamy
前置格	аблати́ві ablatývi	аблати́вах ablatývax
呼格	аблати́ве ablatýve	аблати́ви ablatývy

参考文献

• аблатив in Горох (Словозміна) [Horokh (Inflection)] (ウクライナ語)

---

セルビア・クロアチア語

語源

ラテン語 ablātīvus < auferre「奪い去る」 < ab- + ferre「運ぶ」 < 印欧祖語 *bʰer-「運ぶ」

発音

• IPA^(?): /âblatiʋ/
• 分綴: аб‧ла‧тив

名詞

а̏блатив 男性 (ラテン文字 ȁblativ)

1. (文法) 奪格。

   Аблатив је у латинском језику шести падеж.

   奪格はラテン語においては6つ目の格である。

格変化

    аблатив の格変化

	単数	複数
主格	а̏блатив	аблативи
生格	аблатива	аблатива
与格	аблативу	аблативима
対格	аблатив	аблативе
呼格	аблативе	аблативи
前置格	аблативу	аблативима
造格	аблативом	аблативима

参考文献

• “аблатив” in Hrvatski jezični portal

---

マケドニア語

発音

• IPA^(?): [ˈabɫatif]

名詞

аблатив (ablativ) 男性

1. (文法) 奪格。

語形変化

аблативの語形変化

	単数
非限定	аблатив
限定不特定	аблативот
限定近称	аблативов
限定遠称	аблативон
呼格	аблативу

---

ロシア語

異表記・別形

• абляти́в (abljatív)

語源

ラテン語 ablātīvus からの借用語 < auferre「奪い去る」 < ab- + ferre「運ぶ」 < 印欧祖語 *bʰer-「運ぶ」

発音

• IPA^(?): [ɐbɫɐˈtʲif]

• 音声

  (ファイル)

• カナ表記例:「アブラチフ」
• 分綴: аб‧ла‧тив

名詞

аблати́в • (ablatív) 男性 非有生 (生格 аблати́ва, 複数主格 аблати́вы, 複数生格 аблати́вов, 形容詞 аблати́вный)

1. (文法) 奪格。

格変化

аблати́в の格変化 (不活動体 男性名詞型 硬語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	аблати́в ablatív	аблати́вы ablatívy
生格	аблати́ва ablatíva	аблати́вов ablatívov
与格	аблати́ву ablatívu	аблати́вам ablatívam
対格	аблати́в ablatív	аблати́вы ablatívy
造格	аблати́вом ablatívom	аблати́вами ablatívami
前置格	аблати́ве ablatíve	аблати́вах ablatívax

類義語

• элати́в 男性 (elatív), эляти́в 男性 (eljatív); исхо́дный паде́ж 男性 (isxódnyj padéž), отложи́тельный па́деж 男性 (otložítelʹnyj pádež)

上位語

• па́деж 男性 (pádež), локати́в 男性 (lokatív)

下位語

• супераблати́в 男性 (superablatív)

派生語

形容詞

• аблати́вный (ablatívnyj)