богъ

Богъ も参照。

オセット語

語源

テュルク祖語 *buka

名詞

богъ (boǧ)

1. (哺乳類) 雄牛（おうし）。

類義語

• гал (gal), куыр (k°yr)

---

古代教会スラヴ語

異表記・別形

• グラゴル文字: ⰱⱁⰳⱏ (bogŭ)

語源

スラヴ祖語 *bogъ

名詞

богъ (bogŭ) 男性

1. 神（かみ）。

богъ の格変化 (硬変化 o語幹)

	単数	双数	複数
主格	богъ bogŭ	бога boga	боѕи bodzi
対格	богъ bogŭ	бога boga	богꙑ bogy
属格	бога boga	богоу bogu	богъ bogŭ
処格	боѕѣ bodzě	богоу bogu	боѕѣхъ bodzěxŭ
与格	богоу bogu	богома bogoma	богомъ bogomŭ
具格	богомь bogomĭ	богома bogoma	богꙑ bogy
呼格	боже bože	бога boga	боѕи bodzi

派生語

• богатъ (bogatŭ)
• богобоивъ (bogoboivŭ)
• богоборение (bogoborenie)
• богоборие (bogoborie)
• богоборьць (bogoborĭcĭ)
• боговидьць (bogovidĭcĭ)
• боговъгодьнъ (bogovŭgodĭnŭ)
• боговѣдение (bogovědenie)
• богозъванъ (bogozŭvanŭ)
• боголѣпьнъ (bogolěpĭnŭ)
• боголюбивъ (bogoljubivŭ)
• боголюбие (bogoljubie)
• боголюбьць (bogoljubĭcĭ)
• богомѫдръ (bogomǫdrŭ)
• богонаоученъ (bogonaučenŭ)
• богоначѧльнъ (bogonačęlĭnŭ)
• богоносивъ (bogonosivŭ)
• богоносьнъ (bogonosĭnŭ)
• богоносьць (bogonosĭcĭ)
• богообразьнъ (bogoobrazĭnŭ)
• богооугодьнъ (bogougodĭnŭ)
• богопознание (bogopoznanie)
• богопротивьнъ (bogoprotivĭnŭ)
• богоразоумие (bogorazumie)
• богословие (bogoslovie)
• богословъ (bogoslovŭ)
• богочьстивъ (bogočĭstivŭ)
• богочьстие (bogočĭstie)
• богоꙗвление (bogojavlenie)
• богꙑни (bogyni)
• божии (božii)
• божити (božiti)
• божьскъ (božĭskŭ)
• божьство (božĭstvo)
• божьствьнъ (božĭstvĭnŭ)
• небогъ (nebogŭ)
• оубогъ (ubogŭ)
• оубожие (ubožie)
• оубожьство (ubožĭstvo)

---

古東スラヴ語

異表記・別形

• б҃ъ (b҃ŭ) (略語)

語源

スラヴ祖語 *bȍgъ

発音

• (9世紀頃) IPA^(?): /ˈbɔɡʊ/
• (11世紀頃) IPA^(?): /ˈbɔɡʊ/
• (13世紀頃) IPA^(?): /ˈbɔːɡ/
• 分綴: бо‧гъ

名詞

богъ (bogŭ) 男性

1. 神（かみ）。

богъの格変化(硬変化o語幹)

	単数	双数	複数
主格	богъ bogŭ	бога boga	бози bozi
生格	бога boga	богу bogu	богъ bogŭ
与格	богу bogu	богома bogoma	богомъ bogomŭ
対格	богъ bogŭ	бога boga	богꙑ bogy
造格	богъмь bogŭmĭ	богома bogoma	богꙑ bogy
前置格	бозѣ bozě	богу bogu	бозѣхъ bozěxŭ
呼格	боже bože	бога boga	бози bozi

諸言語への影響

• 古ルーシ語: богъ (богъ)
  • ウクライナ語: бог (boh), біг (bih)
  • ベラルーシ語: бог (boh)
  • ルシン語: бог (boh)
• ロシア語: бог (bog)

---

ロシア語

名詞

богъ • (box) 男性 有生 (生格 бо́га, 複数主格 бо́ги, 複数生格 бого́въ, 女性 боги́ня)

1. богの旧綴り。

богъ^△ の格変化 (正書法改正前) (活動体 男性名詞型 軟口蓋語幹 e型アクセント 不規則変化) 

	単数	複数
主格	бо́гъ△ bóx△	бо́ги bógi
生格	бо́га bóga	бого́въ bogóv
与格	бо́гу bógu	бога́мъ bogám
対格	бо́га bóga	бого́въ bogóv
造格	бо́гомъ bógom	бога́ми bogámi
前置格	бо́гѣ bógě	бога́хъ bogáx
呼格	бо́же bóže

^△ 不規則