бібліотека

библиотека も参照。

ウクライナ語

語源

古典ギリシア語 βῐβλῐοθήκη (bibliothḗkē) < βῐβλῐ́ᾰ (biblía) (< βῐβλῐ́ον (biblíon)「本」 < βῐ́βλος (bíblos) < βῠ́βλος (búblos)「パピルス」) + θήκη (thḗkē)「貯蔵庫」 (< τῐ́θημῐ (títhēmi)「置く」)

発音

• IPA^(?): [bʲiblʲiɔˈtɛkɐ]

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: біб‧лі‧о‧те‧ка

名詞

бібліоте́ка (bibliotéka) 女性 非有生 (生格 бібліоте́ки, 複数主格 бібліоте́ки, 複数生格 бібліоте́к, 形容詞 бібліоте́чний, 指小形 бібліоте́чка)

1. 図書館。

格変化

бібліоте́ка の格変化 (不活動体 hard fem-form a型アクセント)

	単数	複数
主格	бібліоте́ка bibliotéka	бібліоте́ки bibliotéky
生格	бібліоте́ки bibliotéky	бібліоте́к biblioték
与格	бібліоте́ці bibliotéci	бібліоте́кам bibliotékam
対格	бібліоте́ку bibliotéku	бібліоте́ки bibliotéky
造格	бібліоте́кою bibliotékoju	бібліоте́ками bibliotékamy
前置格	бібліоте́ці bibliotéci	бібліоте́ках bibliotékax
呼格	бібліоте́ко bibliotéko	бібліоте́ки bibliotéky

関連語

名詞:

• бібліоте́кар 男性 (bibliotékar) / бібліоте́карка 女性 (bibliotékarka)
• бібліоте́чка 女性 (bibliotéčka)

形容詞:

• бібліоте́карський (bibliotékarsʹkyj)
• бібліоте́чний (bibliotéčnyj)

参考文献

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “бібліотека”, in Словник української мови: в 11 томах [ウクライナ語辞書: 全11巻], キエフ: Naukova Dumka
• бібліотека in Горох (Словозміна) [Horokh (Inflection)] (ウクライナ語)
• бібліотека in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (ウクライナ語)