йод

ウクライナ語

フリー百科事典ウクライナ語版ウィキペディアに「Йод」の記事があります。

語源

フランス語 iode「沃素」からの借用語 < 古典ギリシア語 ἰοειδής (ioeidḗs)「スミレ色の, 紺色の」 < ἴον (íon)「スミレ」 (< 印欧祖語 *wiy-「スミレ」) + εἶδος (eîdos)「外見, 容姿」 (< εἴδω (eídō)「見る」 < 印欧祖語 *weide-「見る」)

発音

IPA^(?): [jɔd]
音声 (ファイル)

名詞

йод (jod) 男性非有生 (生格 йо́ду, 不可算)

(元素) 沃素。

格変化

йод の格変化 (不活動体 sg-only 硬変化男性名詞 a型アクセント)

	単数
主格	йод jod
生格	йо́ду jódu
与格	йо́дові, йо́ду jódovi, jódu
対格	йод jod
造格	йо́дом jódom
前置格	йо́ду, йо́ді jódu, jódi
呼格	йо́де jóde

カザフ語

キリル文字	йод
アラビア文字	يود‎

フリー百科事典カザフ語版ウィキペディアに「Йод」の記事があります。

語源

ロシア語 йод (jod) からの借用語 < フランス語 iode「沃素」 < 古典ギリシア語 ἰοειδής (ioeidḗs)「スミレ色の, 紺色の」 < ἴον (íon)「スミレ」 (< 印欧祖語 *wiy-「スミレ」) + εἶδος (eîdos)「外見, 容姿」 (< εἴδω (eídō)「見る」 < 印欧祖語 *weide-「見る」)

名詞

йод • (yod)

(元素) 沃素。

同族語

(元素): 前: теллур (tellwr), 次: ксенон (ksenon)

ブルガリア語

フリー百科事典ブルガリア語版ウィキペディアに「Йод」の記事があります。

語源

フランス語 iode「沃素」からの借用語 < 古典ギリシア語 ἰοειδής (ioeidḗs)「スミレ色の, 紺色の」 < ἴον (íon)「スミレ」 (< 印欧祖語 *wiy-「スミレ」) + εἶδος (eîdos)「外見, 容姿」 (< εἴδω (eídō)「見る」 < 印欧祖語 *weide-「見る」)

発音

IPA^(?): [ˈjɔt]
分綴: йод

名詞

йод (jod) 男性 (形容詞 йо́дов)

(元素) 沃素。

語形変化

йод の語形変化

	単数
非限定	йод jod
限定 (主語)	йо́дът jódǎt
限定 (目的語)	йо́да jóda

同族語

(元素): 前: телу́р 男性 (telúr), 次: ксено́н 男性 (ksenón)

ロシア語

フリー百科事典ロシア語版ウィキペディアに「Иод」の記事があります。

Йод

異表記・別形

іо́дъ (iód) – 正書法改正前 (1918年)
ио́д (iód)

語源

フランス語 iode「沃素」からの借用語 < 古典ギリシア語 ἰοειδής (ioeidḗs)「スミレ色の, 紺色の」 < ἴον (íon)「スミレ」 (< 印欧祖語 *wiy-「スミレ」) + εἶδος (eîdos)「外見, 容姿」 (< εἴδω (eídō)「見る」 < 印欧祖語 *weide-「見る」)

発音

IPA^(?): [jɵt]
音声 (ファイル)
カナ表記例: 「ヨト」
分綴: йод

名詞

йод • (jod) 男性非有生 (生格 йо́да, 複数主格 йо́ды, 複数生格 йо́дов, 形容詞 йо́дистый 又は йо́дный)

(元素) 沃素。
沃素の結晶。
(口語) ヨードチンキ。

格変化

йод の格変化 (不活動体男性名詞型硬語幹 a型アクセント)

	単数	複数
主格	йо́д jód	йо́ды jódy
生格	йо́да jóda	йо́дов jódov
与格	йо́ду jódu	йо́дам jódam
対格	йо́д jód	йо́ды jódy
造格	йо́дом jódom	йо́дами jódami
前置格	йо́де jóde	йо́дах jódax

類義語

(語義3): йо́дная насто́йка 女性 (jódnaja nastójka), раство́р Люголя 男性 (rastvór Ljugolja)

上位語

(語義1): галоге́н 男性 (galogén), немета́лл 男性 (nemetáll), хими́ческий элеме́нт 男性 (ximíčeskij elemént)
(語義2): просто́е вещество́ 中性 (prostóje veščestvó)
(語義3): антисе́птик 男性 (antiséptik)

同族語

(元素): 前: теллу́р 男性 (tɛllúr), 次: ксено́н 男性 (ksenón)

関連語

名詞

гексаиодид / гексайодид 男性 (geksaiodid / geksajodid)
гептаиодид / гептаиодид 男性 (geptaiodid / geptaiodid)
гипоиодит 男性 (gipoiodit)
деиоди́рование / дейоди́рование 中性 (deiodírovanije / dejodírovanije)
дииодид / дийодид 男性 (diiodid / dijodid)
иодаргири́т / йодаргири́т 男性 (iodargirít / jodargirít)
иода́т / йода́т 男性 (iodát / jodát)
иодацетон / йодацетон 男性 (iodaceton / jodaceton)
иодбензол / йодбензол 男性 (iodbenzol / jodbenzol)
иоди́д / йоди́д 男性 (iodíd / jodíd)
иодид-ион / йодид-ион 男性 (iodid-ion / jodid-ion)
иодид-анион / йодид-анион 男性 (iodid-anion / jodid-anion)
иоди́зм / йоди́зм 男性 (iodízm / jodízm)
иоди́рование / йоди́рование 中性 (iodírovanije / jodírovanije)
иодит / йодит 男性 (iodit / jodit)
иодоводород / йодоводород 男性 (iodovodorod / jodovodorod)
иододерма / йододерма 女性 (iododerma / jododerma)
ио̀додефици́т / йо̀додефици́т 男性 (iòdodeficít / jòdodeficít)
иодометрия / йодометрия 女性 (iodometrija / jodometrija)
иодопротеин / йодопротеин 男性 (iodoprotein / jodoprotein)
иодорезистентность / йодорезистентность 男性 (iodorezistentnostʹ / jodorezistentnostʹ)
иодотерапия / йодотерапия 女性 (iodoterapija / jodoterapija)
иодотироглобин / йодотироглобин 男性 (iodotiroglobin / jodotiroglobin)
иодотирозин / йодотирозин 男性 (iodotirozin / jodotirozin)
иодофил / йодофил 男性 (iodofil / jodofil)
иодофилия / йодофилия 女性 (iodofilija / jodofilija)
иодофор / йодофор 男性 (iodofor / jodofor)
иодофо́рм / йодофо́рм 男性 (iodofórm / jodofórm)
иодурия / йодурия 女性 (iodurija / jodurija)
иодтиронин / йодтиронин 男性 (iodtironin / jodtironin)
моноиодид / монойодид 男性 (monoiodid / monojodid)
октаиодид / октайодид 男性 (oktaiodid / oktajodid)
периодат / перйодат 男性 (periodat / perjodat)
пентаиодид / пентайодид 男性 (pentaiodid / pentajodid)
полииодид / полийодид 男性 (poliiodid / polijodid)
радиоиод / радиойод 男性 (radioiod / radiojod)
тетраиодид / тетрайодид 男性 (tetraiodid / tetrajodid)
трииодид / трийодид 男性 (triiodid / trijodid)

形容詞

деиодированный / дейодированный (deiodirovannyj / dejodirovannyj)
иоддефици́тный / йоддефици́тный (ioddeficítnyj / joddeficítnyj)
иоди́дный / йоди́дный (iodídnyj / jodídnyj)
иоди́рованный / йоди́рованный (iodírovannyj / jodírovannyj)
иодисто-водоро́дный / йодисто-водоро́дный (iodisto-vodoródnyj / jodisto-vodoródnyj)
ио́дистый / йо́дистый (iódistyj / jódistyj)
иодноватистокислый / йодноватистокислый (iodnovatistokislyj / jodnovatistokislyj)
иодноватистый / йодноватистый (iodnovatistyj / jodnovatistyj)
иодноватокислый / йодноватокислый (iodnovatokislyj / jodnovatokislyj)
иодноватый / йодноватый (iodnovatyj / jodnovatyj)
иоднокислый / йоднокислый (iodnokislyj / jodnokislyj)
ио́дный / йо́дный (iódnyj / jódnyj)
иодобро́мистый / йодобро́мистый (iodobrómistyj / jodobrómistyj)
иодобро́мный / йодобро́мный (iodobrómnyj / jodobrómnyj)
иодоводородный / йодоводородный (iodovodorodnyj / jodovodorodnyj)
ио́довый / йо́довый (iódovyj / jódovyj)
иододефици́тный / йододефици́тный (iododeficítnyj / jododeficítnyj)
иодометрический / йодометрический (iodometričeskij / jodometričeskij)
иодопротеиновый / йодопротеиновый (iodoproteinovyj / jodoproteinovyj)
иодорезистентный / йодорезистентный (iodorezistentnyj / jodorezistentnyj)
иодосеребряный / йодосеребряный (iodoserebrjanyj / jodoserebrjanyj)
иодосодержащий / йодосодержащий (iodosoderžaščij / jodosoderžaščij)
иодофорный / йодофорный (iodofornyj / jodofornyj)
иодофо́рмный / йодофо́рмный (iodofórmnyj / jodofórmnyj)
иодофильный / йодофильный (iodofilʹnyj / jodofilʹnyj)
иодпоглотительный / йодпоглотительный (iodpoglotitelʹnyj / jodpoglotitelʹnyj)
иодсеребряный / йодсеребряный (iodserebrjanyj / jodserebrjanyj)
иодсодержащий / йодсодержащий (iodsoderžaščij / jodsoderžaščij)
радиоиодный / радиойодный (radioiodnyj / radiojodnyj)

動詞

деиодировать / дейодировать (deiodirovatʹ / dejodirovatʹ)
- деиодироваться / дейодироваться (deiodirovatʹsja / dejodirovatʹsja)
иоди́ровать / йоди́ровать 不完了体, 完了体 (iodírovatʹ / jodírovatʹ)
- иоди́роваться / йоди́роваться 不完了体, 完了体 (iodírovatʹsja / jodírovatʹsja)

副詞

иоддефицитно / йоддефицитно (ioddeficitno / joddeficitno)
иододефицитно / йододефицитно (iododeficitno / jododeficitno)

諸言語への影響

→ カザフ語: йод (yod)