古代教会スラヴ語

編集

語源

編集

スラヴ祖語 *kъňiga

名詞

編集

кън҄игꙑ (kŭnʹigy女性 複数

  1. 文字
    • Life of Good King Wencelaus より:
      Навꙑчє жє кънигꙑ словѣньскꙑѩ и латиньскꙑѩ добрѣ.
      Navyče že kŭnigy slověnĭskyję i latinĭskyję dobrě.
      彼はスラヴ語とラテン文字をよく学んだ。
  2. (絶対複数)
  3. (絶対複数) 聖書
    • О писменехь より:
      ст҃ыи кꙍстаннти́нъ философъ нарицаемыи ки́рилъ. тъ̏ намь пи́смена створи и҆ книгы прѣложи.
      st҃yi kostanntínŭ filosofŭ naricaemyi kírilŭ. tŭ̏ namĭ písmena stvori i҆ knigy prěloži.
      (このquoteの訳文をお願いします。)

関連語

編集

名詞

編集

кънигꙑ (kŭnigy女性, 女性 複数

  1. кън҄ига (kŭnʹiga) の変化形:
    1. 単数属格
    2. 複数主格
    3. 複数対格
    4. 複数呼格

参考文献

編集
  • Mali staroslavensko-hrvatski rječnik, Matica hrvatska, Zagreb, 2004