музика

ウクライナ語

語源1

ポーランド語 muzyka からの借用語

発音

• му́зика: IPA^(?): [ˈmuzekɐ]

• 音声

  (ファイル)

• музи́ка: IPA^(?): [mʊˈzɪkɐ] (方言、口語)

名詞

му́зика (múzyka) 女性 非有生 (生格 му́зики, 不可算)

1. (不可算) 音楽。

му́зика の格変化 (不活動体 sg-only hard fem-form a型アクセント)

	単数
主格	му́зика múzyka
生格	му́зики múzyky
与格	му́зиці múzyci
対格	му́зику múzyku
造格	му́зикою múzykoju
前置格	му́зиці múzyci
呼格	му́зико múzyko

諸言語への影響

• → ルシン語: музика (muzyka)
• → ロシア語: му́зыка (múzyka)

語源2

ドイツ語 Musiker からの借用語

発音

• IPA^(?): [mʊˈzɪkɐ]

名詞

музи́ка (muzýka) 男性 人称 (生格 музи́ки, 複数主格 музи́ки, 複数生格 музи́к)

1. 音楽家。

музи́ка の格変化 (pers hard fem-form a型アクセント)

	単数	複数
主格	музи́ка muzýka	музи́ки muzýky
生格	музи́ки muzýky	музи́к muzýk
与格	музи́ці muzýci	музи́кам muzýkam
対格	музи́ку muzýku	музи́к muzýk
造格	музи́кою muzýkoju	музи́ками muzýkamy
前置格	музи́ці muzýci	музи́ках muzýkax
呼格	музи́ко muzýko	музи́ки muzýky

類義語

• музика́нт (muzykánt)

---

セルビア・クロアチア語

語源

ラテン語 mūsica

発音

• IPA(?): /mǔzika/
• 分綴: му‧зи‧ка

名詞

му̀зика 女性 (ラテン文字 mùzika)

1. 音楽。

    музика の格変化

	単数	複数
主格	музика	музике
生格	музике	музика
与格	музици	музикама
対格	музику	музике
呼格	музико	музике
前置格	музици	музикама
造格	музиком	музикама

類義語

• гла̀зба

---

ブルガリア語

語源

古典ギリシア語 μουσική (mousikḗ) からの借用語

発音

• IPA^(?): [ˈmuzikə]

• 音声

  (ファイル)

名詞

му́зика (múzika) 女性 (形容詞 музика́лен)

1. 音楽。
2. (口語, 音楽) バンド。

му́зика の語形変化

	単数	複数
非限定	му́зика múzika	му́зики múziki
限定	му́зиката múzikata	му́зиките múzikite

---

マケドニア語

発音

• IPA^(?): [ˈmuzika]

• 音声

  (ファイル)

名詞

музика (muzika) 女性 (複数 музики, 形容詞 музички 又は музикален, 指小形 музиче)

1. 音楽。

музика の語形変化

	単数	複数
非限定	музика muzika	музики muziki
限定不特定	музиката muzikata	музиките muzikite
限定近称	музикава muzikava	музикиве muzikive
限定遠称	музикана muzikana	музикине muzikine
呼格	музико muziko	музики muziki