успех

セルビア・クロアチア語

異表記・別形

• у̀спјех (イェ方言)

語源

u- + スラヴ祖語 *spěxъ か

発音

• IPA(?): /ǔspex/
• 分綴: ус‧пех

名詞

у̀спех 男性 (ラテン文字 ùspeh)

1. 成功。

    успех の格変化

	単数	複数
主格	успех	успеси
生格	успеха	успеха
与格	успеху	успесима
対格	успех	успехе
呼格	успеху	успеси
前置格	успеху	успесима
造格	успехом	успесима

対義語

• бе̏зуспех, не̏успех

派生語

• бе̏зуспех, не̏успех
• безу̀спешан, не̏успешан

関連語

• uspijévati 不完了体

---

ブルガリア語

語源

у- (u-) + スラヴ祖語 *spěxъ

発音

• IPA^(?): [uˈspɛx]

• 音声

  (ファイル)

名詞

успе́х (uspéh) 男性

1. 成功。

успе́х の語形変化

	単数	複数
非限定	успе́х uspéh	успе́хи uspéhi
限定 (主語)	успе́хът uspéhǎt	успе́хите uspéhite
限定 (目的語)	успе́ха uspéha
個数形	—	успе́ха uspéha

---

マケドニア語

語源

у- (u-) + スラヴ祖語 *spěxъ

発音

• IPA^(?): [ˈuspɛx]

名詞

успех (uspeh) 男性 (形容詞 успешен)

1. 成功、進歩。

успех の語形変化

	単数	複数
非限定	успех uspeh	успеси uspesi
限定不特定	успехот uspehot	успесите uspesite
限定近称	успехов uspehov	успесиве uspesive
限定遠称	успехон uspehon	успесине uspesine
呼格	успеху uspehu	успеси uspesi
個数形	—	успеха uspeha

---

ロシア語

異表記・別形

• успѣ́хъ (uspě́x) (1918年以前)

語源

успе́ть (uspétʹ) < спеть (spetʹ) < スラヴ祖語 *spěxъ < 印欧祖語 *speh₁-

発音

• IPA^(?): [ʊˈspʲex]

• 音声

  (ファイル)

名詞

успе́х • (uspéx) 男性 非有生 (生格 успе́ха, 複数主格 успе́хи, 複数生格 успе́хов)

1. 成功、進歩。

успе́х の格変化 (不活動体 男性名詞型 軟口蓋語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	успе́х uspéx	успе́хи uspéxi
生格	успе́ха uspéxa	успе́хов uspéxov
与格	успе́ху uspéxu	успе́хам uspéxam
対格	успе́х uspéx	успе́хи uspéxi
造格	успе́хом uspéxom	успе́хами uspéxami
前置格	успе́хе uspéxe	успе́хах uspéxax

類義語

• уда́ча (udáča)

関連語

• успе́шность (uspéšnostʹ)
• успе́шный (uspéšnyj)
• успева́ть (uspevátʹ), успе́ть (uspétʹ), преуспева́ть (preuspevátʹ), преуспе́ть (preuspétʹ)
• успе́шно (uspéšno)