שקל

アラム語

動詞

שקל (翻字が不足しています)

1. 取る。取り除く。

---

イディッシュ語

語源

• ヘブライ語 שקל‎ (shékel)

名詞

שקל (shekel) 男性

1. (通貨) シェケル。

---

ヘブライ語

語源 1

• 語根שׁ־ק־ל‎ (sh-q-l)

発音

• (IL) IPA(?): /ʃaˈkal/
• (hbo) IPA(?): /ʃaːˈqal/

動詞

שָׁקַל (shakál)

1. (他動詞, 自動詞) 重さを量る。
2. (他動詞) 意図する。目論む。よく考える。熟考する。

派生語

• שָׁקוּל‎

語源 2

• 語根 שׁ־ק־ל‎ (sh-q-l)「秤にかける」

発音

• (IL) IPA(?): /ˈʃɛkɛl/
• (hbo) IPA(?): /ˈʃeqel/

名詞

שֶׁקֶל (shékel) 男性 (複数非限定 שְׁקָלִים, 構成状態単数 שֶׁקֶל)

1. (通貨) シェケル。
   1. (歴史) 紀元前8～6世紀、ユダヤ世界で用いられた重量単位。1シェケル≒8.33g（又は11.33g）。
   2. (歴史) 紀元前後にレバント地方で用いられた貨幣単位、シェケルで量られる金又は銀の単位。
   3. (貨幣単位) 1980年2月24日以降に使用されているイスラエルの貨幣単位。

派生語

• שֶׁקֶל חָדָשׁ‎ (shékel khadásh), ש״ח‎ (sh"ch), ₪
• מחצית השקל‎
• פרשת שקלים‎
• שנקל‎