موسيقي

موسيقى および موسیقی も参照。

アラビア語

語源

مُوسِيقَى‎‎ (mūsīqā‎) +‎ ـِيّ‎ (-iyy)

形容詞

مُوسِيقِيٌّ‎ (mūsīqiyyٌ) 男性, 女性 مُوسِيقِيّ&‎‎, 男性複数 مُوسِيقِيّ&‎‎, 女性複数 مُوسِيقِيّ&‎‎

1. 音楽の。

adjective مُوسِيقِيّ (mūsīqiyy)の語形変化

単数	男性		女性
	basic 単数形 三段変化		単数形 三段変化 in ـَة (-a)
	非限定	限定	非限定	限定
非公式	مُوسِيقِي mūsīqī	الْمُوسِيقِي‎ al-mūsīqī	مُوسِيقِيَّة‎ mūsīqiyya	الْمُوسِيقِيَّة‎ al-mūsīqiyya
主格	مُوسِيقِيٌّ mūsīqiyyun	الْمُوسِيقِيُّ‎ al-mūsīqiyyu	مُوسِيقِيَّةٌ‎ mūsīqiyyatun	الْمُوسِيقِيَّةُ‎ al-mūsīqiyyatu
対格	مُوسِيقِيًّا‎ mūsīqiyyan	الْمُوسِيقِيَّ‎ al-mūsīqiyya	مُوسِيقِيَّةً‎ mūsīqiyyatan	الْمُوسِيقِيَّةَ‎ al-mūsīqiyyata
属格	مُوسِيقِيٍّ mūsīqiyyin	الْمُوسِيقِيِّ‎ al-mūsīqiyyi	مُوسِيقِيَّةٍ‎ mūsīqiyyatin	الْمُوسِيقِيَّةِ‎ al-mūsīqiyyati
双数	男性		女性
	非限定	限定	非限定	限定
非公式	مُوسِيقِيَّيْن‎ mūsīqiyyayn	الْمُوسِيقِيَّيْن‎ al-mūsīqiyyayn	مُوسِيقِيَّتَيْن‎ mūsīqiyyatayn	الْمُوسِيقِيَّتَيْن‎ al-mūsīqiyyatayn
主格	مُوسِيقِيَّانِ‎ mūsīqiyyāni	الْمُوسِيقِيَّانِ‎ al-mūsīqiyyāni	مُوسِيقِيَّتَانِ‎ mūsīqiyyatāni	الْمُوسِيقِيَّتَانِ‎ al-mūsīqiyyatāni
対格	مُوسِيقِيَّيْنِ‎ mūsīqiyyayni	الْمُوسِيقِيَّيْنِ‎ al-mūsīqiyyayni	مُوسِيقِيَّتَيْنِ‎ mūsīqiyyatayni	الْمُوسِيقِيَّتَيْنِ‎ al-mūsīqiyyatayni
属格	مُوسِيقِيَّيْنِ‎ mūsīqiyyayni	الْمُوسِيقِيَّيْنِ‎ al-mūsīqiyyayni	مُوسِيقِيَّتَيْنِ‎ mūsīqiyyatayni	الْمُوسِيقِيَّتَيْنِ‎ al-mūsīqiyyatayni
複数	男性		女性
	sound masculine 複数形		sound feminine 複数形
	非限定	限定	非限定	限定
非公式	مُوسِيقِيِّين‎ mūsīqiyyīn	الْمُوسِيقِيِّين‎ al-mūsīqiyyīn	مُوسِيقِيَّات‎ mūsīqiyyāt	الْمُوسِيقِيَّات‎ al-mūsīqiyyāt
主格	مُوسِيقِيُّونَ‎ mūsīqiyyūna	الْمُوسِيقِيُّونَ‎ al-mūsīqiyyūna	مُوسِيقِيَّاتٌ‎ mūsīqiyyātun	الْمُوسِيقِيَّاتُ‎ al-mūsīqiyyātu
対格	مُوسِيقِيِّينَ‎ mūsīqiyyīna	الْمُوسِيقِيِّينَ‎ al-mūsīqiyyīna	مُوسِيقِيَّاتٍ‎ mūsīqiyyātin	الْمُوسِيقِيَّاتِ‎ al-mūsīqiyyāti
属格	مُوسِيقِيِّينَ‎ mūsīqiyyīna	الْمُوسِيقِيِّينَ‎ al-mūsīqiyyīna	مُوسِيقِيَّاتٍ‎ mūsīqiyyātin	الْمُوسِيقِيَّاتِ‎ al-mūsīqiyyāti

パシュトー語

語源

ペルシア語 موسیقی‎ からの借用語 < アラビア語 مُوسِيقَى‎ (mūsīqā)

発音

• IPA(?): /muˈsiˈki/
• IPA: /muˈsiˈqi/

名詞

موسيقي • (musiqi) 女性

1. 音楽。

موسيقيの格変化

	単数		複数
直格	موسيقي (musiqi)		موسيقۍ‎ (musiqai)
斜格	موسيقۍ‎ (musiqai)		موسيقيو‎ (musiqëyo)
呼格	موسيقۍ‎ (musiqai)		موسيقيو‎ (musiqëyo)