रविवार

サンスクリット

語源

रवि (ravi) +‎ वार (vāra)

発音

• (Vedic) IPA^(?): /ɽɐ.ʋi.ʋɑː.ɽɐ/
• (古典サンスクリット) IPA^(?): /ɽɐ.ʋiˈʋɑː.ɽɐ/

名詞

रविवार (ravivāra) 男性

1. (曜日) 日曜日。

男性 a語幹 declension of रविवार (ravivāra)
	単数	双数	複数
主格	रविवारः ravivāraḥ	रविवारौ ravivārau	रविवाराः / रविवारासः¹ ravivārāḥ / ravivārāsaḥ¹
呼格	रविवार ravivāra	रविवारौ ravivārau	रविवाराः / रविवारासः¹ ravivārāḥ / ravivārāsaḥ¹
対格	रविवारम् ravivāram	रविवारौ ravivārau	रविवारान् ravivārān
具格	रविवारेण ravivāreṇa	रविवाराभ्याम् ravivārābhyām	रविवारैः / रविवारेभिः¹ ravivāraiḥ / ravivārebhiḥ¹
与格	रविवाराय ravivārāya	रविवाराभ्याम् ravivārābhyām	रविवारेभ्यः ravivārebhyaḥ
奪格	रविवारात् ravivārāt	रविवाराभ्याम् ravivārābhyām	रविवारेभ्यः ravivārebhyaḥ
属格	रविवारस्य ravivārasya	रविवारयोः ravivārayoḥ	रविवाराणाम् ravivārāṇām
処格	रविवारे ravivāre	रविवारयोः ravivārayoḥ	रविवारेषु ravivāreṣu
Notes	¹ヴェーダ語

諸言語への影響

• シレット語: ꠞꠂꠛ꠆ꠛꠣꠞ (roibbar)
• → グジャラート語: રવિવાર (ravivār)
• → ヒンディー語: रविवार (ravivār)
• → マラーティー語: रविवार (ravivār)

---

ヒンディー語

語源

サンスクリット रविवार (ravivāra) からの借用語

発音

• IPA^(?): /ɾə.ʋɪ.ʋɑːɾ/

名詞

रविवार (ravivār) 男性, 同音同義のウルドゥー語: روی وار

1. (曜日) 日曜日。

रविवारの格変化 (男性 子音語幹)

	単数	複数
直格	रविवार ravivār	रविवार ravivār
斜格	रविवार ravivār	रविवारों ravivārõ
呼格	रविवार ravivār	रविवारो ravivāro

類義語

• इतवार (itvār)

ヒンディー語の曜日名 (→カテゴリ)
日曜日	月曜日	火曜日	水曜日	木曜日	金曜日	土曜日
रविवार इतवार	सोमवार चन्द्रवार	मंगलवार भौमवार	बुधवार	गुरूवार बृहस्पतिवार	शुक्रवार	शनिवार

---

マラーティー語

語源

サンスクリット रविवार (ravivāra) からの借用語

発音

• IPA^(?): /ɾə.ʋi.ʋaɾ/

名詞

रविवार (ravivār) 男性

1. (曜日) 日曜日。

類義語

• ऐतवार (aitvār)

マラーティー語の曜日名 (→カテゴリ)
日曜日	月曜日	火曜日	水曜日	木曜日	金曜日	土曜日
रविवार	सोमवार	मंगळवार	बुधवार	गुरुवार	शुक्रवार	शनिवार