アッサム語

編集

語源

編集

サンスクリット धन्यवाद (dhanyavāda) からの学問的借用語

発音

編集
  • IPA(?): /dʱɒin.nɒ.bad/

間投詞

編集

ধন্যবাদ (dhoinnobad)

  1. (挨拶) ありがとう

ベンガル語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

サンスクリット धन्यवाद (dhanyavāda) からの学問的借用語

同系語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /d̪ʱonːobad̪/, [ˈd̪ʱonːobad̪]
  • (ファイル)
  • カナ表記例:「ドンノバド」

間投詞

編集

ধন্যবাদ (dhanyabāda)

  1. (挨拶) ありがとう[1]
    類義語: জাযাকাল্লাহু খাইরান, শুকরিয়া
    • ধন্যবাদ ৷ - না, এমন কিছু নয় ৷
      dhanyabāda. - nā, emana kichu naya.
      ありがとう。- いいえ、そんな大したことではありません。

脚注

編集
  1. 石井米雄千野栄一 編、丹羽京子 他共著『世界のことば・出会いの表現辞典』三省堂、2004年、177・182頁。ISBN 4-385-15178-4