বট

ベンガル語

বট (Ficus benghalensis)

বট (≒ বড়া)

語源1

サンスクリット वट (vaṭa-) より。

発音

• IPA(?): /bɔʈ/（「ボト」）

名詞

বট (baṭa)

1. ベンガルボダイジュ ^(wp)。バンヤンノキ（Ficus benghalensis; シノニム: F. indica）。
2. 宝貝 ^(wp)。
3. 値打ち。価値。
4. 焼き菓子 ^(wp)の一種、ヴァダ ^(wp)。
5. 球状のもの。

類義語

〈ベンガルボダイジュ〉

• ন্যগ্রোধ (nyagrodha)

〈宝貝〉

• কপর্দ্দক (kapardaka), কড়ি (kaṛi)

〈価値〉

• মূল্য (mūlya), দাম (dāma)

〈ヴァダ〉

• বড়া (baṛā), বটক (baṭaka)

〈球状のもの〉

• গুটিকা (guṭikā), গুলি (guli), বটিকা (baṭikā), বটী (baṭī), বড়ি (baṛi), বড়ী (baṛī)

参照

〈ベンガルボダイジュ〉

• অশ্বত্থ (aśvattha), আঞ্জির (āñjira), ডুমুর (ḍumura), পাকুড় (pākuṛa)

語源2

サンスクリット বৃৎ (√vr̥t) (বর্ততে (vartate)〈在る、なる〉) より。

発音

• IPA(?): /bɔʈɔ/

動詞

বট (baṭa)

1. 在る。

類義語

• হওয়া (haoẏā), আছ (ācha)