রাষ্ট্র

ৰাষ্ট্ৰ も参照。

ベンガル語

語源

サンスクリット राष्ट्र (rāṣṭra) の借用。

発音

• IPA(?): /ɾaʃʈɾɔ/（「ラシュトロ」）

名詞

রাষ্ট্র (rāṣṭra)

1. 国。
2. 王国。
3. 公（おおやけ）。公然。公示。
4. 疫病。疫。

類義語

〈国〉

• দেশ (deśa)

〈王国〉

• রাজ্য (rājya)

〈公然〉

• প্রকাশ (prakāśa), প্রচার (pracāra)

〈疫病〉

• সংক্রামক রোগ (saṅkrāmaka roga), মহামারী (mahāmārī)

派生語

• রাষ্ট্রকূট (rāṣṭrakūṭa)

動詞:

• রাষ্ট্র করা (rāṣṭra karā)「国中に布告する」
• রাষ্ট্র হওয়া (rāṣṭra haoẏā)

名詞:

• রাষ্ট্রজন (rāṣṭrajana)
• রাষ্ট্রনায়ক (rāṣṭranāẏaka)
• রাষ্ট্রনীতি (rāṣṭranīti)
• রাষ্ট্রপতি (rāṣṭrapati)
• রাষ্ট্রবিপ্লব (rāṣṭrabiplaba)
• রাষ্ট্রসংসদ (rāṣṭrasaṃsada)

形容詞:

• রাষ্ট্রজনিক (rāṣṭrajanika)

形容詞・名詞:

• রাষ্ট্রিক (rāṣṭrika)
• রাষ্ট্রিয় (rāṣṭriẏa), রাষ্ট্রীয় (rāṣṭrīẏa)

形容詞

রাষ্ট্র (rāṣṭra)

1. 有名である。公然たる。

類義語

• প্রসিদ্ধ (prasiddha), খ্যাত (khyāta), সুপ্রকাশ (suprakāśa)

参考文献

• দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1937). “রাষ্ট্র” (ベンガル語). বাঙ্গলা ভাষার অভিধান (2nd ed.). কলিকাতা: দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস. pp. 1863-4. 
• Haughton, Graves C. (1833). “ৰাষ্ট্ৰ” (英語). A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language. London: J. L. Cox & Son. p. 2397. https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n1239/mode/2up.