ကွာၚ်ဂွဳ

モン語

異表記・別形

• ကွာင်ဂွဳ (kwāṅgwī)

語源

ကွာၚ် (kwāṅ)〈菓子〉+ ဂွဳ (gwī)〈包む、包み〉で、文字通りには〈包みの菓子〉と解釈することが可能である。

発音

• 〔タイ、ノンタブリー県パークレット郡クリアン方言〕IPA(?): /kwaɲ kwi̤/

名詞

ကွာၚ်ဂွဳ (kwāṅ gwī)

1. 豆餡のもち米饅頭。

翻訳

• タイ語: ขนมเทียน ^(th) (khanǒm thian)