ὄζω

古典ギリシア語

異表記・別形

• ὄσδω

語源

ギリシア祖語 *óďďō < 印欧祖語 *h₃ed-ye- < *h₃ed-

発音

 

• IPA: /óz.dɔː/ → /ˈo.zo/ → /ˈo.zo/

紀元前5世紀: IPA^(?): /óz.dɔː/

紀元前1世紀: IPA^(?): /ˈo.zo/

4世紀: IPA^(?): /ˈo.zo/

10世紀: IPA^(?): /ˈo.zo/

15世紀: IPA^(?): /ˈo.zo/

動詞

ὄζω (ózō)

1. においを放（はな）つ。
2. (非人称) においがする。

   現在: ὄζω, ὄζομαι

数		単数			双数		複数
		一人称	二人称	三人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
active	直説法	ὄζω	ὄζεις	ὄζει	ὄζετον	ὄζετον	ὄζομεν	ὄζετε	ὄζουσῐ(ν)
	接続法	ὄζω	ὄζῃς	ὄζῃ	ὄζητον	ὄζητον	ὄζωμεν	ὄζητε	ὄζωσῐ(ν)
	希求法	ὄζοιμῐ	ὄζοις	ὄζοι	ὄζοιτον	ὀζοίτην	ὄζοιμεν	ὄζοιτε	ὄζοιεν
	命令法		ὄζε	ὀζέτω	ὄζετον	ὀζέτων		ὄζετε	ὀζόντων
middle/ passive	直説法	ὄζομαι	ὄζῃ, ὄζει	ὄζεται	ὄζεσθον	ὄζεσθον	ὀζόμεθᾰ	ὄζεσθε	ὄζονται
	接続法	ὄζωμαι	ὄζῃ	ὄζηται	ὄζησθον	ὄζησθον	ὀζώμεθᾰ	ὄζησθε	ὄζωνται
	希求法	ὀζοίμην	ὄζοιο	ὄζοιτο	ὄζοισθον	ὀζοίσθην	ὀζοίμεθᾰ	ὄζοισθε	ὄζοιντο
	命令法		ὄζου	ὀζέσθω	ὄζεσθον	ὀζέσθων		ὄζεσθε	ὀζέσθων
		能動態				中動態/受動態
不定詞		ὄζειν				ὄζεσθαι
分詞	m	ὄζων				ὀζόμενος
	f	ὄζουσᾰ				ὀζομένη
	n	ὄζον				ὀζόμενον
Notes:	このテーブルはアッティカ方言の活用語尾を示す。

   現在: ὄσδω, ὄσδομαι (古典ギリシア語ドーリス方言)

数		単数			双数		複数
		一人称	二人称	三人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
active	直説法	ὄσδω	ὄσδεις	ὄσδει	ὄσδετον	ὄσδετον	ὄσδομεν	ὄσδετε	ὄσδουσῐ(ν)
	接続法	ὄσδω	ὄσδῃς	ὄσδῃ	ὄσδητον	ὄσδητον	ὄσδωμεν	ὄσδητε	ὄσδωσῐ(ν)
	希求法	ὄσδοιμῐ	ὄσδοις	ὄσδοι	ὄσδοιτον	ὀσδοίτην	ὄσδοιμεν	ὄσδοιτε	ὄσδοιεν
	命令法		ὄσδε	ὀσδέτω	ὄσδετον	ὀσδέτων		ὄσδετε	ὀσδόντων
middle/ passive	直説法	ὄσδομαι	ὄσδῃ, ὄσδει	ὄσδεται	ὄσδεσθον	ὄσδεσθον	ὀσδόμεθᾰ	ὄσδεσθε	ὄσδονται
	接続法	ὄσδωμαι	ὄσδῃ	ὄσδηται	ὄσδησθον	ὄσδησθον	ὀσδώμεθᾰ	ὄσδησθε	ὄσδωνται
	希求法	ὀσδοίμην	ὄσδοιο	ὄσδοιτο	ὄσδοισθον	ὀσδοίσθην	ὀσδοίμεθᾰ	ὄσδοισθε	ὄσδοιντο
	命令法		ὄσδου	ὀσδέσθω	ὄσδεσθον	ὀσδέσθων		ὄσδεσθε	ὀσδέσθων
		能動態				中動態/受動態
不定詞		ὄσδειν				ὄσδεσθαι
分詞	m	ὄσδων				ὀσδόμενος
	f	ὄσδουσᾰ				ὀσδομένη
	n	ὄσδον				ὀσδόμενον
Notes:	このテーブルはアッティカ方言の活用語尾を示す。

   未完了: ὦζον, ὠζόμην

数		単数			双数		複数
		一人称	二人称	三人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
active	直説法	ὦζον	ὦζες	ὦζε(ν)	ὤζετον	ὠζέτην	ὤζομεν	ὤζετε	ὦζον
middle/ passive	直説法	ὠζόμην	ὤζου	ὤζετο	ὤζεσθον	ὠζέσθην	ὠζόμεθᾰ	ὤζεσθε	ὤζοντο
Notes:	このテーブルはアッティカ方言の活用語尾を示す。

   未完了: ὦσδον, ὠσδόμην (古典ギリシア語ドーリス方言)

数		単数			双数		複数
		一人称	二人称	三人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
active	直説法	ὦσδον	ὦσδες	ὦσδε(ν)	ὤσδετον	ὠσδέτην	ὤσδομεν	ὤσδετε	ὦσδον
middle/ passive	直説法	ὠσδόμην	ὤσδου	ὤσδετο	ὤσδεσθον	ὠσδέσθην	ὠσδόμεθᾰ	ὤσδεσθε	ὤσδοντο
Notes:	このテーブルはアッティカ方言の活用語尾を示す。

   未来: ὀζήσω

数		単数			双数		複数
		一人称	二人称	三人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
active	直説法	ὀζήσω	ὀζήσεις	ὀζήσει	ὀζήσετον	ὀζήσετον	ὀζήσομεν	ὀζήσετε	ὀζήσουσῐ(ν)
	希求法	ὀζήσοιμῐ	ὀζήσοις	ὀζήσοι	ὀζήσοιτον	ὀζησοίτην	ὀζήσοιμεν	ὀζήσοιτε	ὀζήσοιεν
		能動態
不定詞		ὀζήσειν
分詞	m	ὀζήσων
	f	ὀζήσουσᾰ
	n	ὀζῆσον
Notes:	このテーブルはアッティカ方言の活用語尾を示す。

   未来: ὀζέσω (テンプレート:grc-ion)

数		単数			双数		複数
		一人称	二人称	三人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
active	直説法	ὀζέσω	ὀζέσεις	ὀζέσει	ὀζέσετον	ὀζέσετον	ὀζέσομεν	ὀζέσετε	ὀζέσουσῐ(ν)
	希求法	ὀζέσοιμῐ	ὀζέσοις	ὀζέσοι	ὀζέσοιτον	ὀζεσοίτην	ὀζέσοιμεν	ὀζέσοιτε	ὀζέσοιεν
		能動態
不定詞		ὀζέσειν
分詞	m	ὀζέσων
	f	ὀζέσουσᾰ
	n	ὀζέσον
Notes:	このテーブルはアッティカ方言の活用語尾を示す。

   アオリスト: ὤζησᾰ

数		単数			双数		複数
		一人称	二人称	三人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
active	直説法	ὤζησᾰ	ὤζησᾰς	ὤζησε(ν)	ὠζήσᾰτον	ὠζησᾰ́την	ὠζήσᾰμεν	ὠζήσᾰτε	ὤζησᾰν
	接続法	ὀζήσω	ὀζήσῃς	ὀζήσῃ	ὀζήσητον	ὀζήσητον	ὀζήσωμεν	ὀζήσητε	ὀζήσωσῐ(ν)
	希求法	ὀζήσαιμῐ	ὀζήσειᾰς, ὀζήσαις	ὀζήσειε(ν), ὀζήσαι	ὀζήσαιτον	ὀζησαίτην	ὀζήσαιμεν	ὀζήσαιτε	ὀζήσειᾰν, ὀζήσαιεν
	命令法		ὄζησον	ὀζησᾰ́τω	ὀζήσᾰτον	ὀζησᾰ́των		ὀζήσᾰτε	ὀζησᾰ́ντων
		能動態
不定詞		ὀζῆσαι
分詞	m	ὀζήσᾱς
	f	ὀζήσᾱσᾰ
	n	ὀζῆσᾰν
Notes:	このテーブルはアッティカ方言の活用語尾を示す。

   アオリスト: ὤζεσᾰ (テンプレート:grc-ion)

数		単数			双数		複数
		一人称	二人称	三人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
active	直説法	ὤζεσᾰ	ὤζεσᾰς	ὤζεσε(ν)	ὠζέσᾰτον	ὠζεσᾰ́την	ὠζέσᾰμεν	ὠζέσᾰτε	ὤζεσᾰν
	接続法	ὀζέσω	ὀζέσῃς	ὀζέσῃ	ὀζέσητον	ὀζέσητον	ὀζέσωμεν	ὀζέσητε	ὀζέσωσῐ(ν)
	希求法	ὀζέσαιμῐ	ὀζέσειᾰς, ὀζέσαις	ὀζέσειε(ν), ὀζέσαι	ὀζέσαιτον	ὀζεσαίτην	ὀζέσαιμεν	ὀζέσαιτε	ὀζέσειᾰν, ὀζέσαιεν
	命令法		ὄζεσον	ὀζεσᾰ́τω	ὀζέσᾰτον	ὀζεσᾰ́των		ὀζέσᾰτε	ὀζεσᾰ́ντων
		能動態
不定詞		ὀζέσαι
分詞	m	ὀζέσᾱς
	f	ὀζέσᾱσᾰ
	n	ὀζέσᾰν
Notes:	このテーブルはアッティカ方言の活用語尾を示す。

   完了: ὤζηκᾰ

数		単数			双数		複数
		一人称	二人称	三人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
active	直説法	ὤζηκᾰ	ὤζηκᾰς	ὤζηκε(ν)	ὠζήκᾰτον	ὠζήκᾰτον	ὠζήκᾰμεν	ὠζήκᾰτε	ὠζήκᾱσῐ(ν)
	接続法	ὠζήκω	ὠζήκῃς	ὠζήκῃ	ὠζήκητον	ὠζήκητον	ὠζήκωμεν	ὠζήκητε	ὠζήκωσῐ(ν)
	希求法	ὠζήκοιμῐ, ὠζηκοίην	ὠζήκοις, ὠζηκοίης	ὠζήκοι, ὠζηκοίη	ὠζήκοιτον	ὠζηκοίτην	ὠζήκοιμεν	ὠζήκοιτε	ὠζήκοιεν
	命令法		ὤζηκε	ὠζηκέτω	ὠζήκετον	ὠζηκέτων		ὠζήκετε	ὠζηκόντων
		能動態
不定詞		ὠζηκέναι
分詞	m	ὠζηκώς
	f	ὠζηκυῖᾰ
	n	ὠζηκός
Notes:	このテーブルはアッティカ方言の活用語尾を示す。

   完了: ὄδωδᾰ (present sense)

数		単数			双数		複数
		一人称	二人称	三人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
active	直説法	ὄδωδᾰ	ὄδωδᾰς	ὄδωδε(ν)	ὀδώδᾰτον	ὀδώδᾰτον	ὀδώδᾰμεν	ὀδώδᾰτε	ὀδώδᾱσῐ(ν)
	接続法	ὀδώδω	ὀδώδῃς	ὀδώδῃ	ὀδώδητον	ὀδώδητον	ὀδώδωμεν	ὀδώδητε	ὀδώδωσῐ(ν)
	希求法	ὀδώδοιμῐ, ὀδωδοίην	ὀδώδοις, ὀδωδοίης	ὀδώδοι, ὀδωδοίη	ὀδώδοιτον	ὀδωδοίτην	ὀδώδοιμεν	ὀδώδοιτε	ὀδώδοιεν
	命令法		ὄδωδε	ὀδωδέτω	ὀδώδετον	ὀδωδέτων		ὀδώδετε	ὀδωδόντων
		能動態
不定詞		ὀδωδέναι
分詞	m	ὀδωδώς
	f	ὀδωδυῖᾰ
	n	ὀδωδός
Notes:	このテーブルはアッティカ方言の活用語尾を示す。

   過去完了: ὠδώδειν (imperfect sense)

数		単数			双数		複数
		一人称	二人称	三人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
active	直説法	ὠδώδειν, ὠδώδη	ὠδώδεις, ὠδώδης	ὠδώδει(ν)	ὠδώδετον	ὠδωδέτην	ὠδώδεμεν	ὠδώδετε	ὠδώδεσᾰν
Notes:	このテーブルはアッティカ方言の活用語尾を示す。

   過去完了: ὀδώδειν (imperfect sense, テンプレート:grc-epi)

数		単数			双数		複数
		一人称	二人称	三人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
active	直説法	ὀδώδειν, ὀδώδη	ὀδώδεις, ὀδώδης	ὀδώδει(ν)	ὀδώδετον	ὀδωδέτην	ὀδώδεμεν	ὀδώδετε	ὀδώδεσᾰν
Notes:	このテーブルはアッティカ方言の活用語尾を示す。

派生語

• ἀπόζω (apózō)
• βᾰρῠώδης (baruṓdēs)
• ἐξόζω (exózō)
• ἐπόζω (epózō)
• κᾰτόζω (katózō)
• κῠνόζολον (kunózolon)
• προσόζω (prosózō)
• σῠνόζω (sunózō)

関連語

• ἀώδης (aṓdēs)
• δῠσώδης (dusṓdēs)
• ὄζαινᾰ (ózaina)
• ὄζη (ózē)
• Ὀζόλαι (Ozólai)
• Ὀζολίς (Ozolís)
• ὄζολῐς (ózolis)
• ὀζομενία (ozomenía)
• ὀζώδης (ozṓdēs)
• ὀσμή (osmḗ)
• ὀσμήρης (osmḗrēs)
• ὀσμή (osmḗ)
• ὀσμηρός (osmērós)
• ὄσμησῐς (ósmēsis)
• ὀσμητός (osmētós)
• ὀσμῖτῐς (osmîtis)
• ὀσμίτης (osmítēs)
• ὀσμύλη (osmúlē)
• ὀσμώδης (osmṓdēs)