あがこころ

古典日本語

成句

あがこころ【吾が心】

1. 「明石」（心を明かす）、「清澄」「清隅」（心の清き）、「筑紫」（心を尽くす）にかかる枕詞。
   • 御佩（みはかし）を　剣（つるぎ）の池（いけ）の　蓮葉（はちすば）に　渟（たま）れる水（みづ）の　行方（ゆくへ）無（な）み　我（わ）がする時（とき）に　逢（あ）ふべしと　相（あひ）たる君（きみ）を　な寝（ね）そと　母（はは）きこせども　吾（わ）が情（こころ）　清隅（きよすみ）の池（いけ）の　池（いけ）の底（そこ）　吾（われ）は忍（しの）びず　ただに逢（あ）ふまでに――窪田空穂「萬葉集評釈 巻第十三（3289）」『窪田空穂全集』第18巻（万葉集評釈 第Ⅵ）、角川書店、1967年1月、72-73頁。
   • 王（おほきみ）の　御命（みこと）恐（かしこ）み　秋津島（あきづしま）　大和（やまと）を過（す）ぎて　大伴（おほとも）の　御津（みつ）の浜（はま）べゆ　大舟（おほぶね）に　真梶（まかぢ）繁貫（しじぬ）き　朝（あさ）なぎに　水手（かこ）の音（こゑ）しつつ　夕（ゆふ）なぎに　楫（かぢ）の音（と）しつつ　行（ゆ）きし君（きみ）　何時（いつ）来（き）まさむと　卜置（うらお）きて　斎（いほ）ひ渡（わた）るに　狂言（たはごと）や　人（ひと）のいひつる　我（わ）が心（こころ）　筑紫（つくし）の山（やま）の　黄葉（もみぢば）の　散（ち）り過（す）ぎにきと　公（きみ）が正香（ただか）を――窪田空穂「萬葉集評釈 巻第十三（3333）」『窪田空穂全集』第18巻（万葉集評釈 第Ⅵ）、角川書店、1967年1月、116頁。
   • 朝（あさ）されば　妹（いも）が手に纏（ま）く　鏡（かがみ）なす　三津（みつ）の浜（はま）びに　大船（おほふね）に　真楫（まかぢ）繁貫（しじぬ）き　から国（くに）に　渡（わた）り行（ゆ）かむと　直（ただ）向（む）ふ　敏馬（みねめ）をさして　潮（しほ）待（ま）ちて　水脈（みを）導（び）き行（ゆ）けば　沖辺（おきべ）には　白波（しらなみ）高（たか）み　浦廻（うらみ）より　漕（こ）ぎて渡（わた）れば　吾妹子（わぎもこ）に　淡路（あわぢ）の島（しま）は　夕（ゆふ）されば　雲居（くもゐ）隠（かく）りぬ　さ夜（よ）ふけて　行方（ゆくへ）を知（し）らに　吾（あ）が心（こころ）　明石（あかし）の浦（うら）に　船（ふね）泊（と）めて　浮宿（うきね）をしつつ　わたつみの　沖辺（おきべ）を見（み）れば　漁（いさり）する　海人（あま）の娘子（をとめ）は　小舟（をぶね）乗（の）り　つららに浮（う）けり　暁（あかとき）の　潮（しお）満（み）ち来（く）れば　葦辺（あしべ）には　鶴（たづ）鳴（な）き渡（わた）る　朝（あさ）なぎに　船出（ふなで）をせむと　船人（ふなびと）も　水手（かこ）も声（こゑ）よび　鳰鳥（にほどり）の　なづさひ行（ゆ）けば　家島（いへしま）は　雲居（くもゐ）に見（み）えぬ　吾（あ）が思（も）へる　心和（こころな）ぐやと　早（はや）く来（き）て　見（み）むと思（おも）ひて　大船（おほふね）を　漕（こ）ぎ我（わ）が行（ゆ）けば　沖（おき）つ波（なみ）　高（たか）く立（た）ち来（き）ぬ　外（よそ）のみに　見（み）つつ過（す）ぎ行（ゆ）き　多麻（たま）の浦（うら）に　船（ふね）をとどめて　浜（はま）びより　浦磯（うらいそ）を見（み）つつ　哭（な）く児（こ）なす　哭（ね）のみし泣（な）かゆ　海神（わたつみ）の　手纏（たまき）の珠（たま）を　家（いへ）づとに　妹（いも）に遣（や）らむと　拾（ひろ）ひ取（と）り　袖（そで）には入（い）れて　返（かへ）し遣（や）る　使無（つかひな）なければ　持（も）てれども　験（しるし）を無（な）みと　また置（お）きつるかも――窪田空穂「萬葉集評釈 巻第十五（3627）」『窪田空穂全集』第18巻（万葉集評釈 第Ⅵ）、角川書店、1967年1月、321-322頁。