にぎりめし

日本語

発音

• (東京式) にぎりめし [nìgíríméshí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ɲ̟iɡʲiɾʲime̞ɕi]
• (京阪式) にぎり​めし

名詞

にぎりめし【握り飯】

1. (料理) 飯を三角形や俵状に握り固めた料理。

類義語

• にぎり、おにぎり
• むすび、おむすび

翻訳

• アムハラ語: ኦኒጊሪ ^(am) (ʾonigiri)
• アラビア語: أُونِيجِيرِي‎ ^(ar) (ʾūnījīrī)
• アルメニア語: ոնիգիրի ^(hy) (onigiri)
• イタリア語: onigiri ^(it) 男性
• ウクライナ語: оніґірі ^(uk) (onigiri)
• 英語: onigiri ^(en), Japanese rice ball ^(en)
• カンナダ語: ಒನಿಗಿರೀ ^(kn) (onigirī)
• ギリシア語: ονιγκίρι ^(el) (onigkíri)
• グジャラート語: ઓનિગિરી ^(gu) (onigirī)
• シンハラ語: ඔනිගිරි ^(si) (onigiri)
• タイ語: โอนิงิริ ^(th)
• タガログ語: onigiri ^(tl)
• タミル語: ஒநிகிரி ^(ta) (onikiri)
• 中国語: 飯糰 ^(zh), 饭团 ^(zh) (fàntuán)
• 朝鮮語: 주먹밥 ^(ko) (jumeokbap), 삼각김밥 ^(ko) (samgakgimbap)
• テルグ語: ఒనిగిరీ ^(te) (onigirī)
• パンジャブ語: ਓਨਿਗਿਰੀ ^(pa) (onigirī)
• ヒンディー語: ओनिगिरी ^(hi) (onigirī)
• フィンランド語: onigiri ^(fi)
• ベラルーシ語: ওনিগিরি ^(bn)
• ラーオ語: ໂອນິງິຣິ ^(lo) (ʼō ni ngi ri)
• ルブアガン・カリンガ語: ᦷᦀᦓᦲᦇᦲᦣᦲ (˙ʼoniingiihii)
• ロシア語: ониги́ри ^(ru) 男性 (onigíri)