アルミニウム

日本語

語源

• 「明礬」を意味するラテン語 alumen から。

発音

• (東京式) アルミニ​ウム [àrúmíníꜜùmù] (中高型 – [4])
• IPA^(?): [a̠ɾɯ̟ᵝmʲiɲ̟iɯ̟ᵝmɯ̟ᵝ]
• (京阪式) あるみに​うむ

名詞

アルミニウム

アルミニウム

1. (元素, 金属) 原子番号 13、元素記号 Al の金属元素。単体は、常温常圧では銀色の固体。原料はボーキサイトで、精錬時に大量の電気を必要とする。イオンでは３価の陽イオンとなる。軽銀。礬素。アルミ。
   • 他の生徒たちは私と同じような小さなアルミニウムのお弁当箱をひろげて、きゃっきゃっと言いながら食べ出していた。（堀辰雄「幼年時代」）〔1939年〕

翻訳

元素

• アイスランド語: ál ^(is)
• アイルランド語: alúmanam ^(ga)
• アストゥリアス語: aluminiu ^(ast)
• アゼルバイジャン語: alüminium ^(az)
• アフリカーンス語: aluminium ^(af)
• アラビア語: ألومنيوم‎ ^(ar) 男性 (ʾalumínyum)
• アルバニア語: alumin ^(sq)
• アルメニア語: ալյումին ^(hy) (alyumin)
• イタリア語: alluminio ^(it) 男性
• イド語: aluminio ^(io)
• インドネシア語: aluminium ^(id)
• インターリングア: aluminium ^(ia)
• ウェールズ語: alwminiwm ^(cy)
• ヴェプス語: alüminii ^(vep)
• ヴォラピュク: lalumin ^(vo)
• ウクライナ語: алюмі́ній ^(uk) 男性 (aljumínij)
• ウズベク語: alyuminiy ^(uz)

  キリル文字: алюминий ^(uz)

• 英語: aluminium ^(en), aluminum ^(en)
• エストニア語: alumiinium ^(et)
• エスペラント: aluminio ^(eo)
• エルジャ語: люм ^(myv) ( ľum )
• オック語: alumini ^(oc)
• オランダ語: aluminium ^(nl) 中性
• カシューブ語: aluminijô ^(csb)
• カザフ語: алюминий ^(kk) (alywmïnïy)
• カタルーニャ語: alumini ^(ca)
• ガリシア語: aluminio ^(gl)
• カンナダ語: ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಮ್ ^(kn) (alyūminiyam)
• ギリシア語: αργίλιο ^(el) (argílio), αλουμίνιο ^(el) 中性 (aloumínio)
• クメール語: អាលុយមីញ៉ូម ^(km) (aaluymiiɲoom)
• グルジア語: ალუმინი ^(ka) (alumini)
• クルド語: bafûn ^(ku)
• ケチュア語: ch'aqu q'illay ^(qu)
• コーンウォール語: alumynyum ^(kw)
• コルシカ語: alluminiu ^(co)
• ザーターフリジア語: aluminium ^(stq)
• サンスクリット: स्फटयातु ^(sa) (sphaṭayātu)
• シチリア語: alluminiu ^(scn)
• ジャワ語: alumunium ^(jv)
• スウェーデン語: aluminium ^(sv) 中性
• スコットランド・ゲール語: alùmanam ^(gd), almain ^(gd)
• スペイン語: aluminio ^(es) 男性
• スロヴァキア語: hliník ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: aluminij ^(sl)
• スワヒリ語: alumini ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: алуминиjум ^(sh) 男性, алуминиj ^(sh) 男性

  ラテン文字: aluminijum ^(sh) 男性, aluminij ^(sh) 男性

• タイ語: อะลูมิเนียม ^(th) (àloomíniam), อะลูมินัม ^(th) (àloomínam)
• タジク語: алюминий ^(tg) (alyuminiy)
• タミル語: அலூமீனியம் ^(ta) (alūmīṉiyam)
• チェコ語: hliník ^(cs) 男性
• チュヴァシュ語: алюмини ^(cv) (aljumini)
• 中央メラナウ語: maniyem
• 中国語:

  広東語: 鋁 ^(yue), 铝 ^(yue) (leoi⁵)

  客家語: 鋁 ^(hak), 铝 ^(hak) (lî), 阿路米 ^(hak) (à-lu-mí, â-lu-mí)

  北京官話: 鋁 ^(zh), 铝 ^(zh) (lǚ)

  閩南語: 鋁 ^(zh-min-nan), 铝 ^(zh-min-nan) (lī, lū)

• 朝鮮語: 알루미늄 ^(ko) (alluminyum), 반소 ^(ko) (礬素, banso)
• 低地ドイツ語: aluminium ^(nds)
• テルグ語: అల్యూమినియం ^(te) (alyūminiyaṃ)
• デンマーク語: aluminium ^(da) 中性
• ドイツ語: Aluminium ^(de) 中性
• トルコ語: alüminyum ^(tr)
• ナヴァホ語: béésh ászólí ^(nv)
• 西フリジア語: aluminium ^(fy)
• ノヴィアル: aluminie ^(nov)
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: aluminium ⁽ⁿⁿ⁾ 男性, 中性

  ブークモール: aluminium ^(no) 男性, 中性

• ハイチ語: aliminyòm ^(ht)
• バスク語: aluminioa ^(eu)
• ハワイ語: ‘Aluminuma ^(haw)
• ハンガリー語: alumínium ^(hu)
• パンパンガ語: aluminiu ^(pam)
• ヒンディー語: स्फटयातु ^(hi) (sphaṭyātu)
• フィンランド語: alumiini ^(fi)
• フェロー語: aluminium ^(fo) 中性
• フランス語: aluminium ^(fr) 男性
• フリウリ語: alumini ^(fur)
• ブルガリア語: алуми́ний ^(bg) 男性 (alumínij)
• ブルトン語: aluminiom ^(br) 男性
• ベトナム語: nhốm ^(vi), nhôm ^(vi)
• ヘブライ語: אלומיניום‎ ^(he) (alumínyum), חמרן‎ ^(he) 男性 (ḥamran, ḥomran)
• ベラルーシ語: алюмі́ній ^(be) 男性 (aljumínij)
• ペルシア語: آلومینیم‎ ^(fa) (âluminiyom)
• ベンガル語: অ্যালুমিনিয়াম ^(bn)
• ポーランド語: glin ^(pl) 男性, aluminium ^(pl) 男性
• ポルトガル語: alumínio ^(pt) 男性
• マケドニア語: алуминиум ^(mk) (aluminium)
• マラーティー語: ऍल्युमिनियम ^(mr) (ĕlyuminiyam)
• マラヤーラム語: അലൂമിനിയം ^(ml) (alūminiyaṃ)
• マルタ語: aluminju ^(mt)
• マレー語: aluminium ^(ms)
• マン島語: ollymin ^(gv) 男性
• モンゴル語: хөнгөн ^(mn) (khöngön), хөнгөн цагааны ^(mn) (khöngön tsagaany)
• ヨルバ語: aluminiọmu ^(yo)
• ラテン語: aluminium ^(la) 中性
• ラトヴィア語: alumīnijs ^(lv)
• リトアニア語: aliuminis ^(lt)
• ルーマニア語: aluminiu ^(ro) 中性
• ルクセンブルク語: Aluminium ^(lb)
• ロシア語: алюми́ний ^(ru) 男性 (aljumínij)
• ロジバン: jinmrmalume ^(jbo)