クローバー

日本語

名詞

クローバー

1. マメ科シャジクソウ属の多年草の総称。
2. 白詰草のこと。
3. トランプの記号 ♣ の俗称。

語源

草の総称

• 英語 clover, もしくは、オランダ語 klaver の音写。

トランプの記号

• 記号が三つ葉のように見え、クローバーを思わせるため。

翻訳

草の総称

• 英語: clover
• オランダ語: klaver 女性
• ギリシア語: τριφύλλι ^(el) 中性 (trifýlli)
• スウェーデン語: klöver ^(sv) 中性
• スペイン語: trébol 男性
• スロヴァキア語: ďatelina 女性
• チェコ語: jetel ^(cs) 男性
• 中国語:  (繁): 三葉草/ (簡): 三叶草
• ドイツ語: Klee ^(de) 男性
• ハンガリー語: lóhere
• フィンランド語: apila ^(fi)
• フランス語: trèfle ^(fr) 男性
• ブルガリア語: детелина 女性

白詰草

• 英語: white clover
• 中国語:  (繁): 白車軸草, 白三葉草/ (簡): 白车轴草, 白三叶草

トランプの記号

• 英語: club
• 中国語:  (繁): 梅花/ (簡): 梅花

関連語

• 車軸草, オランダ紫雲英（おらんだげんげ）, 詰草, 赤詰草, 紫詰草, 米粒詰草
• ハート, ダイヤ, スペード