マスタードガス

日本語

語源

英語 mustard gas からの借用語

名詞

マスタードガス

1. (化学物質, 武器) 2,2'-硫化ジクロロジエチルを主成分とする化学兵器。純粋物は無色無臭であるが不純物を含むものはからし臭がある。化学式(C₂H₄Cl)₂S。

類義語

• イペリット

翻訳

訳語

• アイスランド語: sinnepsgas ^(is)
• アイルランド語: gás mustaird ^(ga)
• アゼルバイジャン語: iprit ^(az)
• アフリカーンス語: yperiet ^(af), mosterdgas ^(af)
• アラビア語: غاز الخردل‎ ^(ar)
• アルメニア語: իպրիտ ^(hy) (iprit)
• イタリア語: iprite ^(it) 女性
• インドネシア語: yperit ^(id)
• ウェールズ語: nwy mwstard ^(cy)
• ウクライナ語: іприт ^(uk) (ipryt)
• 英語: mustard gas ^(en), yperite ^(en)
• エストニア語: ipriit ^(et), sinepigaas ^(et)
• エスペラント: iperito ^(eo), mustarda gaso ^(eo)
• オック語: gas mostarda ^(oc) 男性
• オランダ語: mosterdgas ^(nl) 中性, yperiet ^(nl) 中性
• カザフ語: иприт ^(kk) (ïprït)
• カタルーニャ語: gas mostassa ^(ca) 男性, mostassa sulfurada ^(ca) 女性
• ガリシア語: gas mostaza ^(gl)
• ギリシア語: αέριο μουστάρδας ^(el) 中性 (aério moustárdas)
• キルギス語: иприт ^(ky) (iprit)
• グルジア語: მდოგვის გაზი ^(ka) (mdogvis gazi), მდოგვის აირი ^(ka) (mdogvis airi), იპრიტი ^(ka) (iṗriṭi)
• クルド語:

  クルマンジー: gaza xerdelî ^(ku)

• スウェーデン語: senapsgas ^(sv) 通性
• スペイン語: gas mostaza ^(es) 男性
• スロヴァキア語: yperit ^(sk)
• スロヴェニア語: iperit ^(sl), gorčični plin ^(sl)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: ипѐрӣт ^(sh)

  ラテン文字: iperit ^(sh) 男性

• タミル語: கடுகுவாயு ^(ta) (kaṭukuvāyu)
• チェコ語: yperit ^(cs), hořčičný plyn ^(cs)
• 中国語:

  広東語: 芥子氣 ^(yue)

  北京官話: 芥子氣 ^(zh) (jièzǐqì), 芥子毒氣 ^(zh) (jièzǐ dúqì)

• 朝鮮語: 머스터드 황 ^(ko) (meoseuteodeu hwang), 머스터드 가스 ^(ko) (meoseuteodeu gaseu)
• デンマーク語: sennepsgas ^(da)
• ドイツ語: Senfgas ^(de) 中性, Gelbkreuz ^(de) 中性, Lost ^(de) 中性
• トルコ語: iperit ^(tr), hardal gazı ^(tr)
• 西パンジャーブ語: مسٹرڈ گیس‎ ^(pnb)
• ノルウェー語: sennepsgass ^(no)
• バスク語: ziape-gas ^(eu)
• ハンガリー語: mustárgáz ^(hu), kén-mustár ^(hu)
• ヒンディー語: मस्टर्ड गैस ^(hi) (masṭarḍ gais), सल्फर मस्टर्ड ^(hi) (salphar masṭarḍ)
• フィンランド語: sinappikaasu ^(fi)
• フラマン語: yperiet ^(vls), mosterdgas ^(vls)
• フランス語: gaz moutarde ^(fr) 男性, ypérite ^(fr) 女性
• ブルガリア語: иприт ^(bg) (iprit), горчичен газ ^(bg) (gorčičen gaz)
• ブルトン語: iperit ^(br), gaz moustard ^(br)
• ヘブライ語: גז חרדל‎ ^(he)
• ペルシア語: گاز خردل‎ ^(fa)
• ポーランド語: gaz musztardowy ^(pl) 男性, iperyt siarkowy ^(pl) 女性
• ポルトガル語: gás mostarda ^(pt) 男性, iperita ^(pt) 女性
• マケドニア語: иперит ^(mk) 男性 (iperit)
• ラテン語: ypertium ^(la), gasum sinapis ^(la)
• ラトヴィア語: iprīts ^(lv)
• リトアニア語: ipritas ^(lt)
• ルーマニア語: iperită ^(ro), gaz muștar ^(ro)
• ロシア語: горчичный газ ^(ru) 男性 (gorčičnyj gaz), иприт ^(ru) 男性 (iprit)