ライター

日本語

語源(1)

英語:lighter の音写

名詞

ライター

1. 点火のための小型の器具。特に、喫煙時に用いるもの。

複合語

• ガスライター
• 百円ライター
• ターボライター

翻訳

• イタリア語: accendisigaro, accendisigari, accendino
• ドイツ語: Feuerzeug ^(de) 中性
• ギリシア語: αναπτήρας（anaptíras）男性
• 英語: lighter
• スペイン語: encendedor 男性, briquet 男性（コロンビア）, fosforera 女性（キューバ）, lighter 男性（パナマ、プエルトリコ）, mechero 男性（スペイン）, yesquero 男性（ベネズエラ）
• ペルシア語: فندک (fandak)
• フィンランド語: sytytin, sytkäri（俗語）
• フランス語: briquet ^(fr) 男性
• アイルランド語: lastóir 男性

• クロアチア語: upaljač ^(hr) 男性
• 朝鮮語: 라이터
• クルド語: چه‌رخ
• オランダ語: aansteker ^(nl) 男性
• ポルトガル語: acendedor 男性, isqueiro 男性
• ロシア語: зажигалка (zažigálka) 女性
• スロヴェニア語: vžigalnik 男性
• アルバニア語: çakmak 男性
• タイ語: ไฟแช็ก
• 中国語: 打火機/打火机 (dǎhuǒjī)

語源(2)

英語:writer の音写

名詞

ライター

1. 書き込むもの。
   • タイプライター、リーダーライター
2. 著述家。特に著述を業とする者。ニュアンスとして、小説家等よりステータスが落ち、売文業の印象を持つ。

関連語

語義2関連

• 複合語:ゴーストライター、コピーライター、ルポライター
• 類義語:著作家、著作者、著者、著述家、記者、作者、筆者、編者