付録:印欧祖語/kʷoynéh₂

印欧祖語

語源

*kʷey- +‎ 接尾辞 "*-néh₂"

名詞

*kʷoynéh₂ 女性

1. 支（し）払（はら）い。
2. 罰、報復。

Thematic in *-eh₂
	単数
主格	*kʷoynéh₂
属格	*kʷoynéh₂s
	単数	双数	複数
主格	*kʷoynéh₂	*kʷoynéh₂h₁(e)	*kʷoynéh₂es
呼格	*kʷoynéh₂	*kʷoynéh₂h₁(e)	*kʷoynéh₂es
対格	*kʷoynā́m	*kʷoynéh₂h₁(e)	*kʷoynéh₂n̥s
属格	*kʷoynéh₂s	*?	*kʷoynéh₂oHom
奪格	*kʷoynéh₂s	*?	*kʷoynéh₂mos
与格	*kʷoynéh₂ey	*?	*kʷoynéh₂mos
処格	*kʷoynéh₂, *kʷoynéh₂i	*?	*kʷoynéh₂su
具格	*kʷoynéh₂h₁	*?	*kʷoynéh₂bʰi

諸言語への影響

• アルメニア祖語:
  • 古典アルメニア語: քէն (kʿēn)
• バルト・スラヴ祖語: *kainā́ˀ
• ギリシア祖語: *kʷoinā́
  • 古典ギリシア語: ποινή (poinḗ)
    • → ラテン語: poena
• インド・イラン祖語: *kaynáH
  • イラン祖語: *kaynáH
    • アヴェスタ語: 𐬐𐬀𐬉𐬥𐬁‎ (kaēnā)
    • バローチー語: [文字 needed] (kēnaγ)
    • グラニ語: قین‎ (qīn)
    • クルド語:

      クルマンジー: kîn (kīn)

      ソラニー: قین‎ (qîn)

      南部クルド語: قین‎ (qîn)

    • 古代ペルシア語: [文字 needed] (kainā́)
      • パフラヴィー語: kyn' (kēn)
        • Classical Persian:
          • ペルシア語: کین‎ (kin)
          • タジク語: кин (kin)
    • オセット語: кийнӕ (kijnæ), кенӕ (kenæ)