古典ギリシア語 編集

語源 編集

ギリシア祖語 *kʷoinā́ < 印欧祖語 *kʷoynéh₂ < 語根 *kʷey-

発音 編集

 
  • 紀元前5世紀: IPA(?): /po͜ɪ.nɛ᷄ː/
  • 紀元前1世紀: IPA(?): /py.ˈne/
  • 4世紀: IPA(?): /py.ˈni/
  • 10世紀: IPA(?): /py.ˈni/
  • 15世紀: IPA(?): /pi.ˈni/
  • 名詞 編集

    ποινή (属格 ποινῆς) 女性, 第1変化 (poinḗ)

    1. (殺人被害者の遺族が受け取る)慰謝料賠償金
    2. 罰金
    3. 補償賠償

    類義語 編集

    諸言語への影響 編集

    • ギリシア語: ποινή (poiní)
    • ラテン語: poena

    ギリシア語 編集

    語源 編集

    古典ギリシア語 ποινή (poinḗ)

    名詞 編集

    ποινή 女性(poiní) (複数: ποινές (poinés))

    1. (法律) 刑罰

    関連語 編集