入籍

日本語

この単語の漢字
入	籍
にゅう 第一学年	せき 常用漢字
音読み

発音

• (東京式) にゅうせき [nyùúsékí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ɲ̟ɯ̟ᵝːse̞kʲi]
• (京阪式) にゅーせき

名詞

入籍 (にゅうせき)

1. 籍を入（い）れること
2. (結婚, 慣習的に) 正式に結婚すること。婚姻届の提出により作成された新たな戸籍に入ること
   • タレントの入籍会見が開かれる。
   • 6月に入籍しました。

関連語

• 戸籍

動詞

活用と結合例

入籍-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
入籍	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	入籍しない	未然形 + ない
否定(古風)	入籍せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	入籍される	未然形 + れる
丁寧	入籍します	連用形 + ます
過去・完了・状態	入籍した	連用形 + た
言い切り	入籍する	終止形のみ
名詞化	入籍すること	連体形 + こと
仮定条件	入籍すれば	仮定形 + ば
命令	入籍しろ 入籍せよ	命令形のみ

---

中国語

発音

• ピンイン: rùjí
• 注音符号: ㄖㄨˋ　ㄐㄧˊ
• 広東語: yap⁶jik⁶
• 閩南語: ji̍p-che̍k, li̍p-che̍k

動詞

入 籍

1. 籍を入（い）れる。
2. 帰化する。
3. （歴史）公娼になる。

対義語

語義3

• 脱籍/脫籍

---

朝鮮語

名詞

入 籍 (ハングル:입적 (ipjeok) )

1. （日本語に同じ）入籍。

---

ベトナム語

動詞

入 籍 (チュ・クォック・グー: nhập tịch )

1. 帰化する。