天気予報

日本語

発音

• (東京式) てんきよ​ほー [tèńkíyóꜜhòò] (中高型 – [4])
• IPA^(?): [tẽ̞ŋʲkʲijo̞ho̞ː]
• (京阪式) てんきよ​ほー

名詞

天気予報 (てんきよほう)

1. (気象) 天気の変化を予測し知らせること。

関連語

• 気象庁
• 気象予報士
• 数値予報
• 予報用語

翻訳

訳語

• アイスランド語: veðurspá ^(is) 女性, spá ^(is) 女性
• アフリカーンス語: weervoorspelling ^(af)
• イタリア語: previsioni del tempo ^(it) 女性
• 英語: weather forecast ^(en)
• エストニア語: ilmaennustus ^(et)
• エスペラント: veterprognozo ^(eo)
• オランダ語: weersverwachting ^(nl) 女性, weersvoorspelling ^(nl) 女性
• スウェーデン語: väderprognos ^(sv)
• スコットランド・ゲール語: tuairmse sìde ^(gd) 男性
• スペイン語: pronóstico del tiempo ^(es) 男性
• スワヒリ語: utabiri wa hali ya anga ^(sw)
• セルビア・クロアチア語: vremenska prognoza ^(sh) 女性
• 中国語: 天氣預報 ^(zh), 天气预报 ^(zh) (tiānqì yùbào)
• 朝鮮語: 일기 예보 ^(ko) (ilgi yebo)
• ドイツ語: Wettervorhersage ^(de) 女性
• トルコ語: hava tahminleri ^(tr)
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: vêrvarsel ⁽ⁿⁿ⁾ 中性

  ブークモール: værvarsel ^(no) 中性

• フィンランド語: säätiedotus ^(fi), sääennustus ^(fi), sääennuste ^(fi)
• フェロー語: veðurvánir ^(fo) 女性 複数, veðurlíkindi ^(fo) 中性 複数, veðurlíkindir ^(fo) 中性 複数
• フランス語: météo ^(fr) 女性, prévision météo ^(fr) 女性
• ポルトガル語: previsão do tempo ^(pt) 女性
• ロシア語: прогноз погоды ^(ru) 男性 (prognoz pogody)