後宮

日本語

名詞

後 宮（こうきゅう）

1. 天子や国王等時の最高権力者が公務を行う前殿に対して、その後ろに控えた私生活を営む御殿。
2. 転じて、そこに住まう妃や、それに仕える者たちの総称。

発音^(?)

東京アクセント

• (東京式) こーきゅう [kòókyúú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ko̞ːkʲɨᵝː]

関連語

• 后宮
• 大奥
• ハーレム

翻訳

• 英語: seraglio ^(en)
• イタリア語: serraglio ^(it) 男性
• エスペラント: serajlo ^(eo)
• フランス語: sérail ^(fr) 男性
• 朝鮮語: 후궁 ^(ko) (hugung)

---

中国語

名詞

後 宮（hòugōng　簡体字:后宫）

1. 天子などの妃たちが住まう御殿。
2. 妃。
3. （俗語）売春宿。

類義語

• 宮闈／宫闱