削除された内容 追加された内容
ボットによる: 「da:movie」を追加
Mtodo (トーク | 投稿記録)
en:movie最新版より補足、訳語除去(映画において集約)
2行目:
[[Category:{{en}}]]
==={{etym}}===
*[[{{m|en|moving]] [[picture]]|moving (picture)}}より、確認できる初出は1912年。
==={{noun}}===
[[Category:{{en}} {{noun}}]]
#[[映画]]
===={{pron|en}}====
*{{ipaIPA|ˈmuːvi|lang=en}}
*{{sampa|'mu:vi}}
* {{audio|en-us-movie.ogg|Audio (US)|lang=en}}
==== {{trans}} ====
==={{topnoun}}===
{{en-noun}}
*{{bg}}: [[филм]] ''m''
# {{lb|en|chiefly|北アメリカ}} [[映画]]。
*{{br}}: [[film]] ''m''
# {{lb|en|通常、複数|chiefly|北アメリカ}} [[映画館]]。
*{{cs}}: [[film]] ''m''
#: ''Let's go to the '''movies'''.''
*{{de}}: [[Film]] ''m''
#::映画館に行こうよ(映画見に行こうよ)。
*{{es}}: [[película]] ''f''
===={{syn}}====
*{{fi}}: [[elokuva]]
語義1
{{mid}}
{{top4}}
*{{fr}}: [[film]] ''m''
* {{l|en|film}}
*{{nl}}: [[film]] ''m''
* [[motion picture]]
*{{pl}}: [[film]] ''m''
* [[motion-picture show]]
*{{sk}}: [[film]] ''m''
{{mid4}}
*{{zh}}: [[电影]] (diàn yĭng)
* {{l|en|photoplay}}
* [[picture]]
{{mid4}}
* [[picture show]]
* [[flick]]
{{mid4}}
* [[moving picture]]
* [[moving-picture show]]
{{bottom}}
語義2
*[[moviehouse]]
*[[movie theater]]
*[[cinema]](英国)
===={{hypo}}====
語義1
* [[feature]]
* [[feature film]]
* [[short]]
* [[documentary]]
* [[art film]]
===={{comps}}====
{{top4}}
*[[action movie]]
*[[adult movie]]
*[[B-movie]]
*[[have seen this movie]]
{{mid4}}
*[[home movie]]
*[[horror movie]]
*[[movieland]]
{{mid4}}
*[[movie star]]
*[[movieverse]]
*[[popcorn movie]]
{{mid4}}
*[[slasher movie]]
*[[tentpole movie]]
*[[war movie]]
{{bottom}}
 
[[chr:movie]]
[[da:movie]]
[[de:movie]]
[[el:movie]]
[[en:movie]]
[[es:movie]]
[[et:movie]]
[[eu:movie]]
[[fa:movie]]
[[fi:movie]]
[[fr:movie]]
[[hu:movie]]
[[hy:movie]]
[[id:movie]]
[[io:movie]]
[[kk:movie]]
[[kn:movie]]
[[ko:movie]]
[[ku:movie]]
[[lt:movie]]
[[mg:movie]]
[[ml:movie]]
[[my:movie]]
[[nl:movie]]
[[pl:movie]]
[[pt:movie]]
[[ru:movie]]
[[simple:movie]]
[[so:movie]]
[[sv:movie]]
[[ta:movie]]
[[tr:movie]]
[[vi:movie]]
[[zh:movie]]
[[zh-min-nan:movie]]