2016年7月22日 (金) 03:27時点における版編集 RobokoBot (トーク \| 投稿記録) ボット 38,495 回編集細ボットによる: 「pl:印刷」を追加 ← 古い編集		2017年12月26日 (火) 14:20時点における版編集取り消し M-30722 (トーク \| 投稿記録) 自動巡回者 272,652 回編集 printより訳語追加新しい編集 →
13行目: ===={{trans}}==== {{trans-top\|動詞}} {{ara}}: {{t\|ar\|طبع\|tr=Tába3a\|sc=Arab}}▼ {{ces}}: {{t-\|cs\|tisknout}}▼ {{deu}}: {{t+\|de\|drucken}}▼ {{eng}}: {{t+\|en\|print}}▼ {{est}}: [[trükkima]]▼ {{fao}}: {{t\|fo\|prenta}}▼ {{fas}}: {{t\|fa\|چاپ کردن\|tr=čâp kardan\|sc=fa-Arab}}▼ {{fin}}: {{t+\|fi\|painaa}}, {{t-\|fi\|tulostaa}}▼ {{fra}}: {{t+\|fr\|imprimer}}▼ {{gla}}: {{t-\|gd\|clò-bhuail\|xs=Scottish Gaelic}} {{heb}}: {{t\|he\|להדפיס\|tr=lehadpis\|sc=Hebr}}▼ {{hin}}: {{t\|hi\|छापना\|tr=chāpnā\|sc=Deva}}▼ {{hun}}: {{t+\|hu\|nyomtat}}▼ {{isl}}: {{t-\|is\|prenta}} {{gle}}: {{t\|ga\|clóbhuail}} ▲{{ara}}: {{t\|ar\|طبع\|alt=طَبَعَ\|tr=Tába3a\|sc=Arab}} {{ist}}: {{t\|ist\|stanpà}} {{ita}}: {{t+\|it\|stampare}} ▲{{~~heb~~yid}}: {{t\|heyi\|~~להדפיס~~דרוקן\|tr=~~lehadpis~~drukn\|sc=Hebr}} {{trans-mid}}▼ {{~~may~~ido}}: {{t+\|msio\|~~cetak~~imprimar}} {{vec}}: {{t\|vec\|stanpar}} {{vol}}: {{t\|vo\|bükön}}, (写真) {{t\|vo\|litodön}} ▲{{~~fas~~urd}}: {{t\|faur\|~~چاپ کردن~~چھاپنا\|tr=~~čâp kardan~~chāpnā\|sc=faur-Arab}} ▲{{~~ces~~eng}}: {{t-+\|csen\|~~tisknout~~print}} ▲{{est}}: [[{{t\|et\|trükkima]]}} {{nld}}: {{t+\|nl\|drukken}}, {{t+\|nl\|afdrukken}}, {{t-\|nl\|printen}} {{~~nor~~khm}}: {{t+\|nokm\|~~trykke~~បោះពុម្ព\|tr=bɑh pum\|sc=Khmr}} {{~~por~~swe}}: {{t+\|ptsv\|~~imprimir~~trycka}} {{rus}}: {{t\|ru\|печатать\|tr=pečátat’\|sc=Cyrl}} {{impf}}, {{t\|ru\|напечатать\|tr=napečátat’\|sc=Cyrl}} {{pf.}}▼ {{sco}}: {{tø\|sco\|prent\|xs=Scots}} {{~~slk~~gla}}: {{t-\|skgd\|~~tlačiť~~clò-bhuail\|xs=Scottish Gaelic}} {{spa}}: {{t-\|es\|imprimir}} {{~~swe~~slk}}: {{t+\|svsk\|~~trycka~~tlačiť}} {{tha}}: {{t\|th\|พิมพ์\|tr=pim\|sc=Thai}}, {{t\|th\|ตีพิมพ์\|tr=dtee-pim\|sc=Thai}} {{~~urd~~ces}}: {{t-\|urcs\|~~چھاپنا\|tr=chāpnā\|sc=ur-Arab~~tisknout}} ▲{{trans-mid}} ▲{{deu}}: {{t+\|de\|drucken}} {{tur}}: {{t+\|tr\|yazdırmak}} ▲{{~~eng~~nor}}: {{t+\|enno\|~~print~~trykke}} {{nrf}}: {{t\|nrf\|împrînmer}} (ジャージー) {{bak}}: {{t\|ba\|баҫтырыу}} ▲{{hun}}: {{t+\|hu\|nyomtat}} ▲{{hin}}: {{t\|hi\|छापना\|tr=chāpnā\|sc=Deva}} ▲{{fin}}: {{t+\|fi\|painaa}}, {{t-\|fi\|tulostaa}} ▲{{fao}}: {{t\|fo\|prenta}} ▲{{fra}}: {{t+\|fr\|imprimer}} {{vie}}: {{t\|vi\|in}}, {{t\|vi\|chư in}} {{~~vol~~heb}}: {{t\|vohe\|~~bükön~~להדפיס\|tr=lehadpis\|sc=Hebr}}, {{~~qualifier~~t\|~~photos}} {{t~~he\|הדפיס\|votr=hidpís\|~~litodön~~sc=Hebr}} {{~~yid~~fas}}: {{t\|yifa\|~~דרוקן~~چاپ کردن\|tr=~~drukn~~čâp kardan\|sc=~~Hebr~~fa-Arab}} {{bel}}: {{t\|be\|друкаваць\|alt=друкава́ць\|impf}}, {{t\|be\|надрукаваць\|alt=надрукава́ць\|pf}} {{pol}}: {{t+\|pl\|drukować\|impf}} {{por}}: {{t+\|pt\|imprimir}} {{mri}}: {{t\|mi\|tā}}, {{t\|mi\|perehi}} {{may}}: {{t\|ms\|cetak}} {{ron}}: {{t\|ro\|Imprima}} ▲{{rus}}: {{t\|ru\|печатать\|alt=печа́тать\|tr=pečátat’\|sc=Cyrl}} {{impf}}, {{t\|ru\|напечатать\|alt=напеча́тать\|tr=napečátat’\|sc=Cyrl}} {{pf.}} {{trans-bottom}} =={{kor}}==▼ ---- [[Category:{{kor}}\|인쇄]]▼ ==={{noun}}===▼ [[Category:{{kor}}_{{noun}}\|인쇄]]▼ {{lang\|ko\|'''印刷'''（[[인쇄]]）}}▼ #（日本語に同じ）印刷▼ =={{vie}}==▼ [[Category:{{vie}}\|an3loat3 ânloat]]▼ ==={{verb}}===▼ [[Category:{{vie}}_{{verb}}\|an3loat3 ânloat]]▼ {{lang\|vi\|'''印刷'''（[[ấn loát]]）}}▼ #印刷する▼ =={{zho}}== [[Category:{{zho}}\|yin4shua1]] 63 ⟶ 66行目: {{yue}}: yan{{supra\|3}}chaat{{supra\|3}} {{nan}}: ìn-soat {{hak}}: yin-sot ==={{verb}}=== [[Category:{{zho}}_{{verb}}\|yin4shua1]] [[Category:HSKレベル6級\|yin4shua1]] [[Category:HSKレベル乙\|yin4shua1]] {{zhchars}} ~~{{lang\|zh\|'''印刷'''}}~~ #印刷する。 [[Category:{{yue}}\|yan3chaat3]] [[Category:{{yue}}_{{verb}}\|yan3chaat3]] [[Category:{{nan}}\|in3soat4]] [[Category:{{nan}}_{{verb}}\|in3soat4]] [[Category:{{hak}}\|yin4sot5]] [[Category:{{hak}}_{{verb}}\|yin4sot5]] ---- ~~[[chr:印刷]]~~ ~~[[en:印刷]]~~ ▲=={{kor}}== ~~[[fr:印刷]]~~ ▲[[Category:{{kor}}\|인쇄]] ~~[[hu:印刷]]~~ ▲==={{noun}}=== ~~[[it:印刷]]~~ ▲[[Category:{{kor}}_{{noun}}\|인쇄]] ~~[[ko:印刷]]~~ ▲{{lang\|ko\|'''[[印#{{kor}}\|印]][[刷#{{kor}}\|刷]]'''（[[인쇄]]）}} ~~[[li:印刷]]~~ ▲#（日本語に同じ）印刷。 ~~[[mg:印刷]]~~ ~~[[pl:印刷]]~~ ---- ~~[[zh:印刷]]~~ ~~[[zh-min-nan:印刷]]~~ ▲=={{vie}}== ▲[[Category:{{vie}}\|an3loat3 ânloat]] ▲==={{verb}}=== ▲[[Category:{{vie}}_{{verb}}\|an3loat3 ânloat]] ▲{{~~lang\|vi\|'''印刷'''~~vichars}}（[[ấn loát]]）}} ▲#印刷する。

「印刷」の版間の差分