ウィクショナリー日本語版

「カルマ」の版間の差分

履歴の双方向閲覧
← 古い編集新しい編集 →
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
編集の要約なし
細編集の要約なし
2行目:
{{wikipedia}}
=={{L|ja}}==
===={{etym}}====▼
[[カテゴリ:{{ja}}]]
*{{etyl|sa|ja}}: [[{{m|sa|कर्मन्]]([[karman]])}} より。▼
 
==={{noun}}===
[[カテゴリ:{{ja}}_{{-noun}}【漢音写:[[羯磨]]】
# {{context|Buddhism|lang=ja}}[[仏教]]における[[行為]]、[[行動]]。または[[現在]]行ったその行為、行動が[[未来]]に役割をもち、[[影響]]を与えること。▼
[[カテゴリ:{{ja}}_仏教]]
'''カルマ'''【漢音写:[[羯磨]]】
▲# [[仏教]]における[[行為]]、[[行動]]。または[[現在]]行ったその行為、行動が[[未来]]に役割をもち、[[影響]]を与えること。
# [[業の果報]]。
 
▲===={{etym}}====
▲*{{etyl|sa|ja}}: [[कर्मन्]]([[karman]]) より。
 
===={{rel}}====
* [[輪廻]]
* [[因果]]
 
===={{trans}}====
{{top}}
*[[{{T|en}}]]<!--英語-->: {{t+|en|karma}}
*[[{{T|eo}}]]<!--エスペラント-->: {{t-|eo|karmo|xs=Esperanto}}
*[[{{T|km}}]]: {{t|km|កម្ម|tr=kam}}
*[[{{T|si}}]]: {{t|si|කර්ම|tr=karma}}
*[[{{T|es}}]]<!--スペイン語-->: {{t|es|karma|m}}
*[[{{T|th}}]]<!--タイ語-->: [[กรรม]] (gam), [[กรรมะ]] (gammá)
*[[{{T|zh}}]]<!--中国語-->:
*:[[{{T|cmn}}]]<!--北京官話-->: {{t-|cmn|羯磨|tr=jiémó|sc=Hani}}
*[[{{T|de}}]]<!--ドイツ語-->: {{t|de|Karma|n}}
*[[{{T|pi}}]]: {{t|pi|kamma}}
*[[{{T|my}}]]: {{t|my|ကံ|tr=kam}}
*[[{{T|hi}}]]<!--ヒンディー語-->: {{t-|hi|कर्म|tr=karma|xs=Hindi}}
*[[{{T|fi}}]]<!--フィンランド語-->: {{t-|fi|karma}}
*[[{{T|fr}}]]<!--フランス語-->: [[karma]]
*[[{{T|vi}}]]: {{t|vi|Nghiệp}}
*[[{{T|he}}]]<!--ヘブライ語-->: {{t+|he|קארמה|f|tr=kárma}}
*[[{{T|pl}}]]<!--ポーランド語-->: {{t-|pl|karma|f}}, {{t-|pl|karman|m}}
*[[{{T|lo}}]]<!--ラーオ語-->: {{t+|lo|ກຳ|tr=kam|sc=Laoo|xs=Lao}}
*[[{{T|lt}}]]<!--リトアニア語-->: {{t-|lt|karma|f|xs=Lithuanian}}
*[[{{T|ru}}]]<!--ロシア語-->: {{t+|ru|карма|f|tr=kárma}}
{{bottom}}
「https://ja.wiktionary.org/wiki/カルマ」から取得