2009年3月21日 (土) 13:45時点における版編集 Interwicket (トーク \| 投稿記録) ボット 127,747 回編集細 iwiki +no:z ← 古い編集		2009年6月15日 (月) 12:51時点における版編集取り消し Mtodo (トーク \| 投稿記録) 106,414 回編集細編集の要約なし新しい編集 →
17行目: ===前置詞=== #(('''z''' + '''生格''')) ##（内→外の移動）～から、～の中から ##:[[wyjść]] '''z''' [[budynku]]　建物から出る ##（出身、源）～出身の、～の出の ##:[[jestem\|Jestem]] '''z''' [[Japonii]].　私は日本から来ました。 ##:[[ona\|Ona]] [[pochodzi]] '''z''' [[biednej]] [[rodziny]].　彼女は貧しい家の出だ。 ##:[[ten\|Ten]] [[tekst]] [[poczhodzi]] '''z''' [[czsopisma]] A.　この文章は雑誌Aからの引用です。 ##（原料など） ##:[[krzesło]] '''z''' ''sosny''　松材でできたイス #(('''z''' + '''造格''')) ▼ ##～と、～とともに▼ ##:Joanna [[szła]] [[do]] [[kina]] '''z''' Markiem.　ヨアンナはマレックと映画館に行った。▼ ##:[[spacerować]] '''z''' [[psem]]　犬と散歩する▼ ##～を持って▼ ##:[[tam\|Tam]] [[stoi]] [[starzec]] '''z''' [[laską]].　あそこにつえを持った老人が立っている。▼ ##～入りの▼ ##:[[kawa]] '''z''' [[mlekiem]]　ミルクコーヒー▼ ##:[[żurek]] [[z]] [[kiełbasą]]　ソーセージ入りジュレック▼ ====訳語====▼ ▲((z + '''造格''')) 語義1 ▲#～と、～とともにイタリア語: [[di]], [[da~~]], [[con~~]]▼ ▲#Joanna szła do kina z Markiem.　ヨアンナはマレックと映画館に行った。英語：[[from~~]], [[with~~]]▼ ▲#spacerować z psem　犬と散歩するフランス語: [[de~~]], [[avec~~]]▼ ▲#～を持って語義2 ▲#Tam stoi starzec z laską.　あそこにつえを持った老人が立っている。イタリア語: [[con]] ▲#～入りの英語：[[with]] ▲#kawa z mlekiem　ミルクコーヒーフランス語: [[avec]] ▲#żurek z kiełbasą　ソーセージ入りジュレック ▲===訳語=== ▲イタリア語: [[di]], [[da]], [[con]] ▲英語：[[from]], [[with]] ▲*フランス語: [[de]], [[avec]] ~~<!--===関連語===-->~~ [[an:z]]

「z」の版間の差分