「助動詞」の版間の差分

w:助動詞を参照し修正
(new script, German Gender)
(w:助動詞を参照し修正)
[[Category:日本語_品詞|しよとうし]]
[[Category:助動詞|*]]
== 日本語 ==
{{wikipedia|助動詞}}
== 日本語 ==
[[助]] [[動詞]](じょどうし)
=== 名詞 ===
[[{{jachar|]] |動|詞}}(助・[[動詞]] じょどうし)
#[[品詞]]の一つ。日本語では、[[付属語]]([[辞]])のうち、[[活用]]があるものをさす。[[用言]]や[[体言]]といった[[自立語]]([[詞]])に付いて、意味を加える。英語では、[[動詞]]であったものが変化して、[[時制]]や[[叙法]]を表すようになった語。
#[[品詞]]の一つ。
#[[品詞]]の一つ。#(日本語では、文法)[[付属語]]([[辞]]・[[助辞]])のうち、[[活用]]があるものをさす。[[用言]]や[[体言]]といった[[自立語]]([[詞]])に付いて、意味を加える。英語では、[[動詞]]であったものが変化して、[[時制]]や[[叙法]]を表すようになった語
##(言語学)[[動詞]]と同じような[[形態]]を持つが、他の[[動詞]]と結びついて[[相]]、[[法]]などの文法機能を表す語。日本語文法においては、[[補助動詞]]と呼称されるものがこれにあたる。
 
===={{trans}}====
語義1-2
{{top}}
*{{it}}: {{t|it|ausiliare}} {{m}}, {{t|it|verbo ausiliare}} {{m}}
*{{en}}: {{t|en|auxiliary verb}}
*{{sv}}: {{t|sv|hjälpverb}}
*{{es}}: {{t|es|auxiliar}}, {{t|es|verbo auxilar}}
*{{zh}}: <font lang="zh">{{t|zh|助动词}}</font>
*{{ko}}: <font lang="ko">{{t|ko|조동사}}</font>
*{{de}}: {{t|de|Hilfsverb}} {{n}}
{{mid}}
*{{fr}}: {{t|fr|auxiliaire}} {{m}}, {{t|fr|verbe auxiliaire}} {{m}}
*{{pl}}: {{t|pl|czasownik posiłkowi}}
*{{pt}}: {{t|pt|auxiliar}}, {{t|pt|verbo ausiliar}}
*{{ru}}: {{t|ru|вспомогательный глагол}}
{{bottom}}
 
----