「ひどい」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
Mtodo (トーク | 投稿記録)
106.184.72.67による編集を取り消し、エリック・キィによる最新版へと差し戻しを行いました。
発音情報、類義語、訳語等の追加。
5行目:
==={{adj}}===
[[Category:{{ja}} {{adj}}]]
'''ひどい'''【[[非道]]い、[[酷]]い】
# [[残酷]]、[[冷血]]である。なってない。[[むごい]]
#: 「お父さんの言葉は'''ひどい'''。」
# 程度が非常に[[わるい|悪い]]。
14行目:
 
====語源====
*[[非道]]
 
===={{transpron|ja}}====
*{{en}}: [[cruel]]
 
===={{rel}}=東京アクセント=====
ひ↗ど↘い
* [[つらい]]
 
====類義語====
語義1:
* [[むごい]]
 
===={{trans}}====
{{trans-top|語義1}}
* {{en}}: [[{{t+|en|cruel]]}}
* {{pl}}: {{t+|pl|okrutny}}
* {{lt}}: {{t-|lt|žiaurus}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|語義2}}
* {{en}}: {{t+|en|terrible}}
* {{pl}}: {{t+|pl|straszny}}
* {{lt}}: {{t-|lt|baisus}}
{{trans-bottom}}
 
====参照====
語義1:
* [[悪逆]]、[[薄情]]
語義2:
* [[つらい]]、[[冷酷]]
 
[[chr:ひどい]]