玻璃

日本語

名詞

玻璃（はり, がらす）

1. 古代インド、中国などで珍重された宝玉で七宝のひとつ。無色の水晶。
2. ガラスの異称。
   • 私（わたし）は帝國ホテルの廻廊の椅子に腰をおろして、玻璃（はり）越しに中庭を眺めてゐた。いろいろな刺戟から免れて心の閑かな時であつた。（正宗白鳥「雨」『婦人倶楽部』1927年）

語源

• 中国語 玻璃より。これは更にサンスクリット स्फटिक (sphaṭika)にまで遡る。

関連語

• 瑠璃
• 熟語: 浄玻璃, 浄玻璃鏡, 玻璃器, 玻璃鏡, 玻璃質, 玻璃障子, 玻璃窓
• 成句: 瑠璃も玻璃も照らせば光る

翻訳

• ガラスを参照

---

中国語

発音^(?)

• ピンイン: bōlí
• 注音符号: ㄅㄛ　˙ㄌㄧ
• 広東語: bo¹lei¹
• 閩南語: po-lê
• 客家語: pô-lì
• 呉語: pu1li

語源

• サンスクリット स्फटिक (sphaṭika)の俗語形（phaḷia など）の音写。

表記揺れ

• 頗梨/颇梨, 頗胝迦/颇胝迦

名詞

玻 璃

1. 古代インド、中国などで珍重された宝玉で七宝のひとつ。無色の水晶。
2. ガラス。
   • 窗玻璃

---

朝鮮語

名詞

玻璃（파리）

1. ガラス。