異形

日本語

名詞

異形

1. （いぎょう、いけい）普通とは異なった姿、形。あやしい姿や形。
2. （いぎょう、いけい）ばけもの。
3. （いけい） (形態論) 別形に同じ。
   • イディオムの異形を含めた自動辞書引きをめぐる問題は、言語処理的な問題でも言語学的な問題でもなく、異形規則作成をめぐる現実的な問題である。（竹内孔一 et al.「簡単なイディオム異形規則の作成:プラットフォームと日本語の異形規則」）〔2014年〕
   • 現代英語で「妖精，小鬼」を意味する sprite/spright は spirit の異形にすぎず，語源を一にする．（堀田隆一「sprite か spright か」）〔2020年〕

翻訳

名詞表現

• 英語:heterotype

形容表現

• 英語:heterotypic

---

中国語

名詞

異 形(yìxíng 簡体字:异形)

1. 一般的なものと異なる形状。