舞妓

日本語

名詞

舞 妓（ぶぎ、まいこ）

1. 舞をする女性。
2. (まいこ)京都の五花街において、芸妓の見習い修行段階の者で、舞踊・御囃子などの芸で宴席に興を添えることを仕事とする少女。

関連語

• 芸妓
• 芸者

---

中国語

名詞

舞 妓 (wǔjì)

1. (歴史・古用)酒席に侍り、歌舞で客を楽しませる女性の演者。
2. 日本・京都のまいこ。

類義語

語義2

• 舞伎

  現代中国語において「妓」は、売春婦を意味するため、誤解を避けるために換字されることがある。