菩提

日本語

語源

菩提 < サンスクリット बोधि (bodhi) < 印欧祖語 *bʰewdʰ-

発音

• (東京式) ぼだい [bòdáí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [bo̞da̠i]

名詞

菩提 (ぼだい)

1. (仏教) 煩悩を断って得た悟りの境地。
2. (仏教) 死後の冥福。

関連語

• 菩提講
• 菩提薩埵
• 菩提寺
• 菩提樹
• 菩提心

---

中国語

語源

サンスクリット बोधि (bodhi) < 印欧祖語 *bʰewdʰ-

名詞

菩 提 (ピンイン:pútí　注音符号:ㄆㄨˊ　ㄊㄧˊ　閩南語:phô·-thê)

1. 煩悩を断って得た悟りの境地。

類義語

• 觉/覺
• 悟
• 道
• 觉悟/覺悟

---

朝鮮語

語源

サンスクリット बोधि (bodhi) < 印欧祖語 *bʰewdʰ-

名詞

菩 提（ハングル: 보리）

1. （仏教）菩提。

---

ベトナム語

語源

サンスクリット बोधि (bodhi) < 印欧祖語 *bʰewdʰ-

名詞

菩 提（チュ・クォック・グー: bồ đề）

1. （仏教）菩提。