造作

日本語

名詞

造 作

1. （ぞうさ、ぞうさく）造ること。
2. （ぞうさく）建物の内部の天井を張ったり、棚をつけたりして、家の内部を作ること。
3. （ぞうさく）建築内部の仕上材や取付物のこと、主に取り外し可能なもの。
4. （ぞうさく）顔のつくり。
5. （ぞうさ）手間や費用がかかること。
   • ではお菊どの、御造作ながら御手伝い下さりませ（佐々木味津三「続旗本退屈男」）
   • あつさりとしただしで、冷素麺ならば造作もなからう。（清水紫琴「今様夫婦気質」）

類義語

語義2,3

• 内装、製作

語義5

• 雑作

翻訳

語義2,3

• 英語:fixtures、fittings、features

動詞

活用

サ行変格活用

造作-する

朝鮮語

名詞

造作（조작）

1. 捏造

中国語

動詞

造作

普:zàozuò　國:ㄗㄠˋ　ㄗㄨㄛˋ　閩:chō-chok

1. 製造する

普:zàozuo　國:ㄗㄠˋ　ㄗㄨㄛˋ

1. わざとらしくする