𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽

ゴート語

語源

ゲルマン祖語 *fijāną

発音

• IPA(?): /ˈfi.jaːn/

動詞

𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽 (fijan)

1. (他動詞) 憎（にく）む、憎悪する。

弱変化第3類
不定詞	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽 fijān
直説法	現在	過去	受動態現在
一人称単数	𐍆𐌹𐌾𐌰 fija	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰 fijaida	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌳𐌰 fijāda
二人称単数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐍃 fijais	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌴𐍃 fijaidēs	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌶𐌰 fijāza
三人称単数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌸 fijaiþ	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰 fijaida	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌳𐌰 fijāda
一人称双数	𐍆𐌹𐌾𐍉𐍃 fijōs	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 fijaidēdu	—
二人称双数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐍄𐍃 fijāts	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 fijaidēduts	—
一人称複数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌼 fijām	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 fijaidēdum	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 fijānda
二人称複数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌸 fijaiþ	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 fijaidēduþ	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 fijānda
三人称複数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳 fijānd	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 fijaidēdun	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 fijānda
接続法	現在	過去	受動態現在
一人称単数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌿 fijau	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 fijaidēdjau	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 fijaidau
二人称単数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐍃 fijais	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 fijaidēdeis	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 fijaizau
三人称単数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹 fijai	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 fijaidēdi	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 fijaidau
一人称双数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 fijaiwa	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 fijaidēdeiwa	—
二人称双数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 fijaits	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 fijaidēdeits	—
一人称複数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 fijaima	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 fijaidēdeima	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 fijaindau
二人称複数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌸 fijaiþ	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 fijaidēdeiþ	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 fijaindau
三人称複数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 fijaina	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 fijaidēdeina	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 fijaindau
命令法
二人称単数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹 fijai
三人称単数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 fijādau
二人称双数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐍄𐍃 fijāts
二人称複数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌸 fijaiþ
三人称複数	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 fijāndau
	現在	過去
分詞	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 fijānds	𐍆𐌹𐌾𐌰𐌹𐌸𐍃 fijaiþs

類義語

• 𐌷𐌰𐍄𐌰𐌽 (hatan)
• 𐌷𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽 (hatjan)

対義語

• 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽 (frijōn)

派生語

• 𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (fijands)
• 𐍆𐌹𐌾𐌰𐌸𐍅𐌰 (fijaþwa)

関連語

• 𐍆𐌰𐌹𐌰𐌽 (faian)