憎

漢字

憎

• 部首: 心心 + 11 画
• 総画: 14画14

憎

• 部首: 心心 + 12 画
• 総画: 15画15
• 旧字体

• 異体字 : 𱞬（同字）

字源

• 形声。「心」+音符「曾 /*TSƏNG/」。「にくむ」を意味する漢語｛憎 /*tsəəng/｝を表す字。

小篆
《説文》 （漢）

意義

1. にくむ。
   • 対義字：愛 (めでる)、漠 (無関心)

語源

• チベット語 སྡོང と同根の可能性がある。

日本語

常用漢字

音	漢音: ソウ[ソゥ] 呉音: ソウ[ソゥ] 慣用音: ゾウ 表内[ゾゥ]
訓	訓読み: にく-い 表内、にく-む 表内、にく-らしい 表内、にく-しみ 表内

熟語

• 憎悪
• 憎恨
• 憎嫉
• 憎称
• 愛憎

中国語

憎 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: zēng (zeng1)
    • ウェード式: tseng¹
  • 広東語
    • イェール式: jang1

熟語

• 憎厭
• 憎惡
• 憎忌
• 憎恨
• 憎稱／憎称
• 愛憎

朝鮮語

憎 *

• ハングル: 증
  • 文化観光部2000年式: jeung
  • マッキューン＝ライシャワー式: chŭng
  • イェール式: cung

文字情報

憎 U+618E, 憎 CJK 統合漢字-618E ← 憍 [U+618D] CJK統合漢字 憏 → [U+618F]

憎 U+FA3F, 憎 CJK 互換漢字-FA3F ← 慨 [U+FA3E] CJK互換漢字 懲 → [U+FA40]

憎 U+FA89, 憎 CJK 互換漢字-FA89 ← 愈 [U+FA88] CJK互換漢字 慠 → [U+FA8A]

憎 U+2F8AB, 憎 CJK 互換漢字-2F8AB ← 慺 [U+2F8AA] CJK互換漢字補助 憲 → [U+2F8AC]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+618E
日	JIS X 0213/0208: 1面33区94点 [第1水準] (Shift_JIS=0x919E, EUC-JP=0xC1FE, ISO-2022-JP=0x417E) JIS X 0213: 1面84区62点 [第3水準] (憎) (Shift_JIS=0xEADC, EUC-JP=0xF4DE, ISO-2022-JP=0x745E) MJ文字図形: MJ011904, MJ030259
中	GB18030: 0xD4F7
台	Big5: 0xBCA8 CNS 11643: 1面 0x6C70
韓	KS X 1001: 0x7173

• 四角号碼: 9806₆
• 倉頡入力法: 心金田日 (PCWA)

漢点字	六点漢字
⠳⢼	⠨⠴⠩

字典掲載

康熙字典	402ページ, 8文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	11188'/11202
新潮日本語漢字辞典 (2008)	3721/3722
角川大字源 (1992)	3033/3077
講談社新大字典 (1993)	5100/5159
大漢語林 (1992)	3654/3655
三星漢韓大辞典 (1988)	742ページ, 10文字目
漢語大字典 (1986-1989)	4巻, 2356ページ, 8文字目