alis 、 Alis 、および -ális も参照。

ラテン語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

印欧祖語 *-li-

発音

編集
  • (古典ラテン語) IPA(?): /ˈaː.lis/, [ˈäːlʲɪs̠]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /ˈa.lis/, [ˈäːlis]

接尾辞

編集

-ālis 男性, 女性 (中性 -āle); 第三変化

単数 男性/女性 中性 複数 男性/女性 中性
主格 (nominativus) -ālis -āle 主格 -ālēs -ālia
呼格 (vocativus) -ālis -āle 呼格 -ālēs -ālia
対格 (accusativus) -ālem -āle 対格 -ālēs
-ālīs
-ālia
属格 (genitivus) -ālis -ālis 属格 -ālium -ālium
与格 (dativus) -ālī -ālī 与格 -ālibus -ālibus
奪格 (ablativus)
(形容詞)
-ālī -ālī 奪格
(形容詞)
-ālibus -ālibus
奪格
(実詞)
-āle -āle 奪格
(実詞)
-ālibus -ālibus
  1. 名詞や数詞に付いて「〜に関する」の意の形容詞を作る。

用法

編集

接尾辞 -ālis の使用例:

anima (“命”) + ‎-ālis → ‎animālis
duo (“二”) + ‎-ālis → ‎duālis
nātūra (“自然”) + ‎-ālis → ‎nātūrālis
rēx (“王”) + ‎-ālis → ‎rēgālis

語幹が-l-lis で終わる語に付く場合は一般的に-āris が代わりに用いられる。また、līneālislīneāris のように両方の形がある語もある。

派生語

編集

諸言語への影響

編集
  • アルーマニア語: -alji, -alj
  • イタリア語: -ale, -aglia
  • ウェールズ語: -ol
  • ヴェネツィア語: -al, -aja, -agia
  • 英語: -al
  • オック語: -al, -alha
  • カタルーニャ語: -al, -alla
  • ガリシア語: -al
  • シチリア語: -ali
  • スペイン語: -al
  • ドイツ語: -al
  • フランス語: -al, -el, -aille
    • ノルウェー語(ブークモール): -al
  • フリウリ語: -âl, -ae
  • ポルトガル語: -al, -alha
  • ルーマニア語: -aie, -ai