Mutter

mutter 、 mütter 、および Mütter も参照。

ドイツ語

1. Bild von Mutter und Kind (母子の絵)

発音

• IPA(?): /'mʊtɐ/
• 音声:

語源

中高ドイツ語 muoter < 古高ドイツ語 muoter < ゲルマン祖語 *mōdēr < 印欧祖語 *méh₂tēr

同系語

• 英語: mother ^(en)
• オランダ語: moeder ^(nl)
• スウェーデン語: moder ^(sv)

名詞

Mutter 女性 (属格Mutter, 複数形 Mütter, 指小辞Mütterchen)

1. (家族) 母（はは）、母親（ははおや）。
   • Seine Mutter brachte ihn jeden Tag mit dem Auto zur Schule.

     彼のお母さんは、毎日彼を学校に車で連れて行った。

    Mutter の格変化

	単数	複数
主格	Mutter	Mütter
属格	Mutter	Mütter
与格	Mutter	Müttern
対格	Mutter	Mütter

関連語

• 対義語: 1. Vater
• 複合語: 1. Großmutter, Muttermilch, Muttersprache
• 派生語: 1. mütterlich, Mutterschaft, Mutti

成句

• 1. Mutter Natur
• 1. Mutter der Kompanie

連語

• 1. Mutter und Kind
• 1. Mutter und Vater
• 1. Mutter werden
• 1. eine junge Mutter
• 1. Mutter zweier Kinder
• 1. eine liebevolle Mutter

名詞

1. Schraube mit Mutter (ねじとナット)

Mutter 女性

1. (道具) ナット、雌ねじ。
   • Beim Hinausdrehen fiel die Mutter auf den Boden und rollte unter den Schrank.

     外す時、ナットが床に落ちて、棚の下に転がった。

    Mutter の格変化

	単数	複数
主格	Mutter	Muttern
属格	Mutter	Muttern
与格	Mutter	Muttern
対格	Mutter	Muttern

---

東中部ドイツ語

名詞

Mutter 女性 (属格 Muttersch)

1. (Silesian, 家族) 母（はは）、母親（ははおや）。

派生語

• Gruußmutter
  • Grußmutterla

---

フンスリク語

異表記・別形

• muter

語源

中高ドイツ語及び古高ドイツ語 muoter < ゲルマン祖語 *mōdēr < ゲルマン祖語 *méh₂tēr

発音

• IPA(?): /ˈmutɐ/

名詞

Mutter 女性 (複数 Mitter, 指小辞 Mutterche)

1. (家族) 母（はは）、母親（ははおや）。

対義語

• Fatter