カシューブ語編集

語源編集

スラヴ祖語 *edinъ < 印欧祖語 *óynos

数詞編集

jeden 男性

  1. (基数)

スロヴァキア語編集

語源編集

スラヴ祖語 *edinъ < 印欧祖語 *óynos

発音編集

数詞編集

jeden 男性

  1. (基数)

格変化編集

テンプレート:sk-decl-num1


チェコ語編集

語源編集

スラヴ祖語 *edìnъ; *edьnъ[1] < 印欧祖語 *h₁edʰ-(H)iH-no-[1]

同系語編集

スラヴ語派:

発音編集

  • IPA(?): [ˈjɛdɛn]
  • X-SAMPA: ["jEdEn]
  • (ファイル)
  • カナ表記例: 「イェデン」
  • 分綴: jeden

数詞編集

jeden (序数詞: první, 〔文語〕 prvý)

  1. (基数)

訳語編集

脚注編集

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 138-139. ISBN 978 90 04 15504 6

ドイツ語編集

発音編集

代名詞編集

jeden

  1. jeder の強変化男性対格。
  2. jeder の混合変化属格。
  3. jeder の混合変化与格。
  4. jeder の混合変化男性対格。

ポーランド語編集

語源編集

スラヴ祖語 *edìnъ; *edьnъ[1] < 印欧祖語 *h₁edʰ-(H)iH-no-[1]

同系語編集

スラヴ語派:

発音編集

  • IPA(?): [ˈjɛd̪ẽn̪] (慣用音: 「イェデン」)
  • (ファイル)

数詞・形容詞編集

jeden 男性 (女性単数主格 jedna, 中性単数主格: jedno, 男性人間複数主格: jedni, 序数詞: pierwszy)

  1. 〔個数詞〕 1ひとつ一人
  2. (二つ以上あるうち) ひとつ。一方の。
  3. 同じ同一の。

語形変化編集


使用例編集

語義1: <一個の>

男性・単数・主格:

女性・単数・主格:

中性・単数・主格:

類義語編集

語義3: <同じ>

訳語編集

語義1:

〔数詞〕:
〔形容詞〕:

語義3: <同一の>

関連語編集

派生語編集

参照編集

語義1:

語義3:

代名詞編集

jeden 男性 (形容詞変化)

  1. (二人あるいは二つの内の)一方

語形変化編集

使用例編集

男性・単数:

対義語編集

語義1: <一方の>

訳語編集

脚注編集

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 138-139. ISBN 978 90 04 15504 6