New Zealand
英語
編集語源
編集- 1642年オランダ人のアベル・タスマンがヨーロッパ人として初めてこれらの島を発見、1643年にヘンドリック・ブラウエルによって改めて調査され、位置関係が明確になると、オランダの知識人はオランダのゼーラント州 (Zeeland) にちなみ、ラテン語で “Nova Zeelandia”（「新しい海の土地」）と名付け、後にはオランダ語で “Nieuw Zeeland” と呼称した。タスマンが訪れてから100年以上後の1769-1770年に、イギリス人ジェームズ・クックが訪れた時に、英語で “New Zealand” と呼んだ。クックが “Zeeland” を “Sea land” と直訳しなかったのは、オランダ語の発音の名残と、デンマークのシェラン島（“Zealand”。コペンハーゲンがある島）にもちなんだためといわれる。
発音
編集IPA: /ˌnjuː ˈziːlənd/
固有名詞
編集New Zealand
- ニュージーランド (wp)（首都:Wellington）